1
00:00:00,000 --> 00:00:29,980
Sampai jumpa di video berikutnya.

2
00:00:30,000 --> 00:00:59,980
Sampai jumpa di video berikutnya.

3
00:01:00,000 --> 00:01:29,980
Sampai jumpa di video berikutnya.

4
00:01:30,000 --> 00:01:42,000
Ayo keluar.

5
00:01:42,000 --> 00:01:44,000
Ayo keluar.

6
00:01:44,000 --> 00:01:46,000
Ayo keluar.

7
00:01:46,000 --> 00:01:48,000
Ayo keluar.

8
00:01:48,000 --> 00:01:50,000
Ayo keluar.

9
00:01:50,000 --> 00:01:52,000
Ayo keluar.

10
00:01:52,000 --> 00:01:54,000
Ayo keluar.

11
00:01:54,000 --> 00:01:56,000
Ayo keluar.

12
00:01:56,000 --> 00:01:58,000
Ayo keluar.

13
00:01:58,000 --> 00:02:00,000
Ayo keluar.

14
00:02:00,000 --> 00:02:02,000
Ayo keluar.

15
00:02:02,000 --> 00:02:04,000
Ayo keluar.

16
00:02:04,000 --> 00:02:06,000
Ayo keluar.

17
00:02:06,000 --> 00:02:08,000
Ayo keluar.

18
00:02:08,000 --> 00:02:10,000
Ayo keluar.

19
00:02:10,000 --> 00:02:12,000
Ayo keluar.

20
00:02:12,000 --> 00:02:14,000
Ayo keluar.

21
00:02:14,000 --> 00:02:16,000
Ayo keluar.

22
00:02:16,000 --> 00:02:18,000
Ayo keluar.

23
00:02:18,000 --> 00:02:20,000
Ayo keluar.

24
00:02:20,000 --> 00:02:22,000
Ayo keluar.

25
00:02:22,000 --> 00:02:24,000
Ayo keluar.

26
00:02:24,000 --> 00:02:26,000
Ayo keluar.

27
00:02:26,000 --> 00:02:28,000
Ayo keluar.

28
00:02:28,000 --> 00:02:30,000
Ayo keluar.

29
00:02:30,000 --> 00:02:32,000
Ayo keluar.

30
00:02:32,000 --> 00:02:34,000
Ayo keluar.

31
00:02:34,000 --> 00:02:36,000
Ayo keluar.

32
00:02:36,000 --> 00:02:38,000
Ayo keluar.

33
00:02:38,000 --> 00:02:40,000
Ayo keluar.

34
00:02:40,000 --> 00:02:42,000
Ayo keluar.

35
00:02:42,000 --> 00:02:44,000
Ayo keluar.

36
00:02:44,000 --> 00:02:46,000
Ayo keluar.

37
00:02:46,000 --> 00:02:48,000
Ayo keluar.

38
00:02:48,000 --> 00:02:50,000
Ayo keluar.

39
00:02:50,000 --> 00:02:52,000
Ayo keluar.

40
00:02:52,000 --> 00:02:54,000
Ayo keluar.

41
00:02:54,000 --> 00:02:56,000
Ayo keluar.

42
00:02:56,000 --> 00:02:58,000
Ayo keluar.

43
00:02:58,000 --> 00:03:00,000
Ayo keluar.

44
00:03:00,000 --> 00:03:02,000
Ayo keluar.

45
00:03:02,000 --> 00:03:04,000
Ayo keluar.

46
00:03:04,000 --> 00:03:06,000
Ayo keluar.

47
00:03:06,000 --> 00:03:08,000
Ayo keluar.

48
00:03:08,000 --> 00:03:10,000
Ayo keluar.

49
00:03:10,000 --> 00:03:11,000
Ayo keluar.

50
00:03:11,820 --> 00:03:12,000
Ayo keluar.

51
00:03:12,000 --> 00:03:41,980
Sampai jumpa di video berikutnya.

52
00:03:42,000 --> 00:04:11,980
Sampai jumpa di video berikutnya.

53
00:04:12,000 --> 00:04:41,980
Sampai jumpa di video berikutnya.

54
00:04:42,000 --> 00:05:11,980
Sampai jumpa di video berikutnya.

55
00:05:12,000 --> 00:05:14,000
Oke, ayo pergi! ayo pergi!

56
00:05:14,000 --> 00:05:16,000
penggaris!

57
00:05:26,000 --> 00:05:28,000
Saudaraku, aku akan pergi ke kamar mandi.

58
00:05:28,000 --> 00:05:29,000
Hah?

59
00:05:29,000 --> 00:05:34,000
Oh, itu menyakitkan!

60
00:05:34,000 --> 00:05:38,000
Oh apa!

61
00:05:38,000 --> 00:05:39,000
Hai!

62
00:05:39,000 --> 00:05:40,000
Hai!

63
00:05:40,000 --> 00:05:41,000
Hai!

64
00:05:41,000 --> 00:05:42,000
Hai!

65
00:05:42,000 --> 00:05:43,000
Hai!

66
00:05:43,000 --> 00:05:44,000
Oh sial.

67
00:05:44,000 --> 00:05:46,000
Jika Anda memukul seseorang, minta maaf.

68
00:05:46,000 --> 00:05:47,000
Jadi siapa itu?

69
00:05:47,000 --> 00:05:48,000
Hei, sial.

70
00:05:48,000 --> 00:05:49,000
Hei, sial.

71
00:05:49,000 --> 00:05:50,000
Hei, apa kamu tidak tahu?

72
00:05:50,000 --> 00:05:51,000
Meminta maaf!

73
00:05:51,000 --> 00:05:52,000
Hei, sial.

74
00:05:52,000 --> 00:05:53,000
Hei, sial.

75
00:05:53,000 --> 00:05:54,000
Hei, sial.

76
00:05:54,000 --> 00:05:55,000
Hei, sial.

77
00:05:55,000 --> 00:05:56,000
Hei, sial.

78
00:05:56,000 --> 00:05:57,000
Keluar.

79
00:05:57,000 --> 00:05:58,000
Hei, bantu aku di sini.

80
00:05:58,000 --> 00:05:59,000
Hai.

81
00:05:59,000 --> 00:06:00,000
Hei, sial.

82
00:06:00,000 --> 00:06:01,000
Hei, keluar!

83
00:06:01,000 --> 00:06:02,000
Hai!

84
00:06:02,000 --> 00:06:03,000
Hei, Tuan.

85
00:06:03,000 --> 00:06:04,000
Hei, sial.

86
00:06:04,000 --> 00:06:05,000
Apa yang kalian?

87
00:06:05,000 --> 00:06:06,000
Mengapa saya?

88
00:06:06,000 --> 00:06:07,000
Hei, sial.

89
00:06:07,000 --> 00:06:08,000
Hei, sial.

90
00:06:08,000 --> 00:06:09,000
Hei, sial.

91
00:06:09,000 --> 00:06:14,000
Oh, sial, kamu kurang beruntung.

92
00:06:14,000 --> 00:06:16,000
Berikan padaku paman.

93
00:06:16,000 --> 00:06:19,000
Di lembah manakah Yesus dilahirkan kembali?

94
00:06:19,000 --> 00:06:22,000
Sobat, hasilkan uang, uang.

95
00:06:22,000 --> 00:06:25,000
Apa yang kamu lakukan dengan hidupmu?

96
00:06:25,000 --> 00:06:27,000
Hei, ayo pergi.

97
00:06:30,000 --> 00:06:32,000
Oh, kamu baik-baik saja?

98
00:06:32,000 --> 00:06:33,000
Saya minta maaf.

99
00:06:33,000 --> 00:06:35,000
Terkadang ada orang bodoh seperti itu.

100
00:06:35,000 --> 00:06:38,000
Saya akan mengurus layanannya untuk Anda, jadi silakan saja, oke?

101
00:06:38,000 --> 00:06:40,000
Apa yang kamu katakan padaku sebelumnya?

102
00:06:40,000 --> 00:06:43,000
Apa katamu, bajingan berdosa!

103
00:06:46,000 --> 00:06:48,000
Kamu bajingan!

104
00:07:04,000 --> 00:07:06,000
Ah, Gicheol!

105
00:07:06,000 --> 00:07:08,000
Gicheol!

106
00:07:16,000 --> 00:07:21,000
Ah, siapa yang tadi aku tegur karyawan itu ya?

107
00:07:21,000 --> 00:07:22,000
Saya benar-benar minta maaf.

108
00:07:22,000 --> 00:07:24,000
Oh, maafkan aku.

109
00:07:24,000 --> 00:07:26,000
Hai!

110
00:07:26,000 --> 00:07:28,000
Rebusan kimchi yang kamu suka baru saja direbus untukmu, ya?

111
00:07:28,000 --> 00:07:30,000
Hai!

112
00:07:30,000 --> 00:07:31,000
Hai!

113
00:07:31,000 --> 00:07:32,000
Hai!

114
00:07:32,000 --> 00:07:33,000
Hai!

115
00:07:33,000 --> 00:07:34,000
Hai!

116
00:07:34,000 --> 00:07:35,000
Hai!

117
00:07:35,000 --> 00:07:36,000
Hai!

118
00:07:36,000 --> 00:07:37,000
Hai!

119
00:07:37,000 --> 00:07:38,000
Hai!

120
00:07:38,000 --> 00:07:39,000
Hai!

121
00:07:39,000 --> 00:07:40,000
Hai!

122
00:07:40,000 --> 00:07:41,000
Hai!

123
00:07:41,000 --> 00:07:42,000
Hai!

124
00:07:42,000 --> 00:07:43,000
Hai!

125
00:07:43,000 --> 00:07:44,000
Hai!

126
00:07:44,000 --> 00:07:45,000
Hai!

127
00:07:45,000 --> 00:07:46,000
Hai!

128
00:07:46,000 --> 00:07:47,000
Hai!

129
00:07:47,000 --> 00:07:49,000
Apakah Anda masih menjalani kehidupan yang mengembara?

130
00:07:50,500 --> 00:07:52,500
Terus beritahu aku ke mana harus pergi.

131
00:07:53,000 --> 00:07:54,500
Apa yang telah terjadi?

132
00:07:56,000 --> 00:07:57,000
Ya, begitulah yang terjadi.

133
00:07:58,700 --> 00:08:00,700
Saya tidak punya pilihan karena saya juga harus mencari nafkah.

134
00:08:03,700 --> 00:08:09,000
Tidak, klub DJ yang baru saja dibuka di sebelah kami itu penuh dengan pelanggan bahkan di hari kerja.

135
00:08:09,700 --> 00:08:14,500
Tapi di toko kami, jika Anda membagikan band, semua pelanggan akan berpaling, jadi apa yang harus kami lakukan?

136
00:08:14,700 --> 00:08:16,500
Tidak apa-apa jika Anda bahkan tidak mampu membayar sewa.

137
00:08:17,000 --> 00:08:31,000
Orang itu juga menabuh drum, pergi ke Vietnam, dan membuka kedai kopi yang sukses besar.

138
00:08:37,000 --> 00:08:38,500
Apakah kamu bermain bass?

139
00:08:38,500 --> 00:08:47,500
Kasihan teman bass kita atau teman itu, jadi saya tidak berani memainkannya.

140
00:08:52,500 --> 00:08:55,500
Tapi ada apa denganmu?

141
00:08:55,500 --> 00:09:03,500
Nah, jika Anda masih berada di klub live, saya datang ke sini setidaknya untuk bermain gitar.

142
00:09:04,500 --> 00:09:05,500
Maaf.

143
00:09:05,500 --> 00:09:06,500
Saya melakukan ini.

144
00:09:06,500 --> 00:09:07,500
Saya melakukan ini.

145
00:09:12,500 --> 00:09:15,500
Tapi kami adalah sebuah band karena kami menyukai apa yang kami katakan.

146
00:09:16,500 --> 00:09:18,500
Apa gunanya melakukannya hanya demi itu?

147
00:09:18,500 --> 00:09:24,500
Trennya adalah mencocokkan MR, menyinkronkan koreografi, dan berhasil sebagai perusahaan manajemen.

148
00:09:25,500 --> 00:09:26,500
Jiwa!

149
00:09:27,500 --> 00:09:28,500
Bukankah ada yang seperti itu?

150
00:09:28,500 --> 00:09:29,500
Tuan.

151
00:09:30,500 --> 00:09:31,500
Itu semua omong kosong.

152
00:09:32,500 --> 00:09:33,500
Aku tahu.

153
00:09:34,500 --> 00:09:35,500
berhenti.

154
00:09:35,500 --> 00:09:36,500
Lihat.

155
00:09:36,500 --> 00:09:42,500
Anak-anak merobek wajahnya dan meremasnya hanya karena mereka tampil di acara hiburan, dan itu bahkan tidak lucu, ya?

156
00:09:42,500 --> 00:09:48,500
Yang perlu Anda lakukan hanyalah mengikuti les privat, menari tarian aneh, dan melakukannya di depan cermin sepanjang hari.

157
00:09:48,500 --> 00:09:51,500
Selalu suruh aku berhenti!

158
00:09:53,500 --> 00:09:54,500
berhenti.

159
00:09:56,500 --> 00:09:57,500
Aku tahu.

160
00:09:57,500 --> 00:09:59,500
Jadi hentikan.

161
00:10:04,500 --> 00:10:05,500
Oke.

162
00:10:05,500 --> 00:10:06,500
Mari kita berhenti.

163
00:10:27,500 --> 00:10:28,500
berhenti.

164
00:10:41,500 --> 00:10:42,500
Hai.

165
00:10:42,500 --> 00:10:43,500
Mengapa?

166
00:10:43,500 --> 00:10:44,500
Apakah kamu akan pergi?

167
00:10:46,500 --> 00:10:47,500
Saya harus pergi.

168
00:10:50,500 --> 00:10:51,500
Hai.

169
00:10:52,500 --> 00:10:53,500
Gijuna.

170
00:10:58,500 --> 00:10:59,500
Apa?

171
00:10:59,500 --> 00:11:03,500
Oh, kemarin pelanggan membayar kartu kredit dan pergi.

172
00:11:04,500 --> 00:11:05,500
Setidaknya gunakan ini.

173
00:11:05,500 --> 00:11:06,500
Itu sulit.

174
00:11:08,500 --> 00:11:09,500
Ah, itu sudah cukup.

175
00:11:10,500 --> 00:11:11,500
Apakah kamu sudah selesai?

176
00:11:17,500 --> 00:11:18,500
Oke.

177
00:11:19,500 --> 00:11:20,500
terima kasih.

178
00:11:20,500 --> 00:11:29,500
Juga, ada klub Beatles dan live di Itaewon, dan ada seorang saudara di sana yang saya kenal sebagai seorang imigran.

179
00:11:29,500 --> 00:11:30,500
Dia saudara laki-laki yang aku kenal.

180
00:11:31,500 --> 00:11:32,500
Hubungi kami hari ini.

181
00:11:33,500 --> 00:11:35,500
Dia bilang dia butuh gitar baru.

182
00:11:40,500 --> 00:11:41,500
Oke.

183
00:11:45,500 --> 00:11:46,500
aku akan pergi.

184
00:11:50,500 --> 00:11:51,500
di ismail.

185
00:11:51,500 --> 00:11:52,500
pelanggan2

186
00:11:52,500 --> 00:11:54,500
Buat mulutmu penuh.

187
00:11:54,500 --> 00:11:55,500
terima kasih.

188
00:11:55,500 --> 00:11:56,500
Ya, tidak ada.

189
00:11:57,500 --> 00:11:59,500
terima kasih.

190
00:11:59,500 --> 00:12:00,500
terima kasih.

191
00:12:01,500 --> 00:12:02,500
terima kasih.

192
00:12:02,500 --> 00:12:03,500
terima kasih.

193
00:12:03,500 --> 00:12:10,340
Bagaimana kabarmu rock'n'roll, rock'n'roll

194
00:12:10,340 --> 00:12:11,340
Selamat datang

195
00:12:11,340 --> 00:12:17,780
Semua orang rock, rock, rock

196
00:12:33,500 --> 00:12:39,500
Hei, saya datang ke sini karena saya bilang saya sedang mencari gitar baru.

197
00:12:39,500 --> 00:12:43,500
Ah, kamu datang untuk audisi.

198
00:12:43,500 --> 00:12:46,500
Minho, menurutku kamu punya gitar baru.

199
00:12:46,500 --> 00:12:49,500
Ah, benarkah? Apakah kamu Gi Cheol?

200
00:12:49,500 --> 00:12:50,500
Ya

201
00:12:50,500 --> 00:12:52,500
Aku mendengar banyak hal dari Jinwoo.

202
00:12:52,500 --> 00:12:55,500
Mereka bilang aku terobsesi dengan gitar.

203
00:12:55,500 --> 00:12:58,500
Changmin, maukah kamu menyapa sebentar?

204
00:12:58,500 --> 00:13:00,500
Kita membicarakannya kemarin, Ki-cheol.

205
00:13:00,500 --> 00:13:02,500
Halo, ini Changmin Kim.

206
00:13:02,500 --> 00:13:04,500
Ya, ini Lee Ki-cheol.

207
00:13:04,500 --> 00:13:05,500
Genre manakah milikmu?

208
00:13:05,500 --> 00:13:07,500
Batu biru

209
00:13:07,500 --> 00:13:10,500
Apa, seperti Ercrapton atau Siemendrix?

210
00:13:10,500 --> 00:13:13,500
Oh, apakah kamu seperti kami?

211
00:13:13,500 --> 00:13:17,500
Oppa, kenapa kamu tidak bergabung dengan kami nanti untuk bagian 2?

212
00:13:17,500 --> 00:13:19,500
Hari ini?

213
00:13:19,500 --> 00:13:22,500
Bukankah hari ini terlalu berlebihan?

214
00:13:22,500 --> 00:13:24,500
Gicheol, mungkinkah?

215
00:13:24,500 --> 00:13:29,500
Ya, yang kubutuhkan hanyalah lembaran musiknya.

216
00:13:29,500 --> 00:13:33,500
Nah, lembaran musiknya selalu siap kan?

217
00:13:33,500 --> 00:13:36,500
Permainan telah dimulai

218
00:13:36,500 --> 00:13:38,500
permainan burung hujan

219
00:13:38,500 --> 00:13:40,500
Lemparkan gubernur dengan sekuat tenaga

220
00:13:40,500 --> 00:13:44,500
Tapi tidak ada peluang bagiku

221
00:13:44,500 --> 00:13:56,500
Sesuatu?

222
00:13:56,500 --> 00:14:26,480
Sampai jumpa di video berikutnya.

223
00:14:26,500 --> 00:14:56,480
Sampai jumpa di video berikutnya.

224
00:14:56,500 --> 00:15:26,480
Sampai jumpa di video berikutnya.

225
00:15:26,480 --> 00:15:56,460
Sampai jumpa di video berikutnya.

226
00:15:56,460 --> 00:15:58,460
Oh, jangan main-main, kawan.

227
00:15:58,740 --> 00:15:59,160
Ah, benarkah.

228
00:15:59,940 --> 00:16:00,620
semuanya baik-baik saja.

229
00:16:01,040 --> 00:16:02,060
Semuanya baik-baik saja.

230
00:16:03,120 --> 00:16:03,360
yaitu.

231
00:16:05,260 --> 00:16:06,460
Oh, aku minta maaf soal ini.

232
00:16:08,460 --> 00:16:09,640
Ada apa, kawan?

233
00:16:09,640 --> 00:16:11,240
Tidak, kenapa, apa-apaan ini.

234
00:16:13,420 --> 00:16:14,020
Saya minta maaf.

235
00:16:19,340 --> 00:16:19,960
saya lulus.

236
00:16:20,660 --> 00:16:20,820
eh?

237
00:16:21,260 --> 00:16:23,080
Aku minta maaf karena membiarkanmu lewat begitu saja.

238
00:16:23,080 --> 00:16:26,020
Oh, ini sungguh menyeramkan.

239
00:16:26,020 --> 00:16:27,340
Ah, aku terkejut, kawan.

240
00:16:27,580 --> 00:16:28,240
Minwoo hyung.

241
00:16:30,100 --> 00:16:31,540
Jika saya tidak hati-hati, saya akan memukul Anda.

242
00:16:31,740 --> 00:16:32,420
Ini tidak mungkin, kawan.

243
00:16:32,420 --> 00:16:34,420
Oh, aku terkejut.

244
00:16:34,420 --> 00:16:35,260
Joo Cheol oppa.

245
00:16:36,060 --> 00:16:36,760
selamat.

246
00:16:38,720 --> 00:16:38,940
Ya.

247
00:16:39,940 --> 00:16:40,680
Saya akan mencoba yang terbaik.

248
00:16:41,480 --> 00:16:42,720
Dan Changmin kami.

249
00:16:44,520 --> 00:16:45,380
Terima kasih atas kerja keras Anda.

250
00:16:46,120 --> 00:16:46,480
TIDAK.

251
00:16:46,480 --> 00:16:48,680
Oh, aku bersyukur.

252
00:16:49,480 --> 00:16:50,520
Saya telah menerima banyak bantuan selama ini.

253
00:16:54,760 --> 00:16:55,900
Ah, kenapa suasananya seperti ini?

254
00:16:56,580 --> 00:16:57,840
Minumlah dengan cepat, cepat.

255
00:16:58,200 --> 00:16:59,300
Ah, sungguh, kenapa kamu seperti ini?

256
00:17:00,600 --> 00:17:01,560
Saya akan banyak berjalan.

257
00:17:01,560 --> 00:17:14,900
Saya merasa nyaman makan seperti ini.

258
00:17:17,640 --> 00:17:18,760
Ah, aku akan melakukannya, kawan.

259
00:17:19,020 --> 00:17:19,640
saya, saya.

260
00:17:23,920 --> 00:17:25,860
Pertunjukan dimulai pukul 9 malam

261
00:17:25,860 --> 00:17:28,020
Biaya pertemuannya 30.000 won per hari.

262
00:17:28,020 --> 00:17:29,520
Sebuah perusahaan?

263
00:17:30,260 --> 00:17:30,480
Ya.

264
00:17:31,560 --> 00:17:37,180
Tidak termasuk DJ, biayanya lebih dari 100.000 won per jam.

265
00:17:37,180 --> 00:17:40,220
Band berharga 30.000 won sepanjang hari.

266
00:17:42,020 --> 00:17:42,900
Apakah kamu sedih?

267
00:17:43,940 --> 00:17:45,120
Saudaraku, berhentilah minum.

268
00:17:45,440 --> 00:17:45,920
Itu jelek.

269
00:17:48,040 --> 00:17:48,520
Oke.

270
00:17:49,240 --> 00:17:50,280
Ayo minum di sini hari ini.

271
00:17:51,480 --> 00:17:52,700
Setiap orang harus pergi bekerja besok.

272
00:17:56,420 --> 00:17:59,000
Meski begitu, semua orang di tim kami berbakat.

273
00:17:59,000 --> 00:18:01,620
Myunghwan adalah seorang komposer terkenal.

274
00:18:01,620 --> 00:18:04,620
Minho oppa berasal dari Ackley bersaudara.

275
00:18:04,620 --> 00:18:07,240
Kakak laki-laki saya, Woldong, bekerja di industri restoran.

276
00:18:07,240 --> 00:18:10,240
Dan saya seorang perencana kinerja dan bertanggung jawab atas pekerjaan kantor.

277
00:18:10,240 --> 00:18:11,240
bagaimana kabarnya?

278
00:18:11,240 --> 00:18:12,240
Sungguh menakjubkan, bukan?

279
00:18:12,240 --> 00:18:13,240
Hehehe.

280
00:18:13,240 --> 00:18:16,240
Menurutku itu sangat keren.

281
00:18:16,240 --> 00:18:20,240
Semua orang memulainya dengan cara yang berbeda, tapi sekarang kami semua bersama-sama untuk mimpi yang sama.

282
00:18:20,240 --> 00:18:22,860
Berapa lama Anda mulai bermain gitar?

283
00:18:22,860 --> 00:18:25,860
Yah, menurutku sudah lebih dari 20 tahun.

284
00:18:25,860 --> 00:18:26,860
20 tahun?

285
00:18:26,860 --> 00:18:29,860
Eh, bahkan sebelum mencapai 10 gunung.

286
00:18:29,860 --> 00:18:33,480
Kalau begitu panggil aku paman.

287
00:18:33,480 --> 00:18:34,480
Ah, tua.

288
00:18:34,480 --> 00:18:35,480
Pria macam apa yang merupakan penggemar yang sama ini?

289
00:18:35,480 --> 00:18:39,480
Jika kamu lebih tua, kamu adalah saudaraku.

290
00:18:39,480 --> 00:18:40,480
Tapi dimana rumahmu?

291
00:18:40,480 --> 00:18:41,480
rumah?

292
00:18:41,480 --> 00:18:45,480
Oh, ada Yeowan di belakang The Beatles.

293
00:18:45,480 --> 00:18:49,480
Sampai di sana.

294
00:18:49,480 --> 00:18:53,480
Lalu bagaimana dengan keluargamu?

295
00:18:53,480 --> 00:18:57,480
Oh, ada Yeowan di belakang The Beatles.

296
00:18:57,480 --> 00:18:59,480
Sampai di sana.

297
00:18:59,480 --> 00:19:03,480
Lalu bagaimana dengan keluargamu?

298
00:19:03,480 --> 00:19:07,480
Oh, ada Yeowan di belakang The Beatles.

299
00:19:07,480 --> 00:19:11,480
Lalu bagaimana dengan keluargamu?

300
00:19:11,480 --> 00:19:13,480
Tidak ada hal seperti itu.

301
00:19:13,480 --> 00:19:16,480
saya lupa.

302
00:19:16,480 --> 00:19:25,480
Hah.

303
00:19:25,480 --> 00:19:28,480
Ini rumah kami.

304
00:19:28,480 --> 00:19:30,480
Oke?

305
00:19:30,480 --> 00:19:35,480
Lalu masuk.

306
00:19:37,480 --> 00:19:45,480
Kicheol oppa.

307
00:19:45,480 --> 00:19:51,480
Terima kasih telah menjagaku.

308
00:19:51,480 --> 00:20:01,480
Terima kasih.

309
00:20:01,480 --> 00:20:05,480
Terima kasih.

310
00:20:05,480 --> 00:20:09,480
Oh, ada apa?

311
00:20:09,480 --> 00:20:10,480
Vila lagi?

312
00:20:10,480 --> 00:20:13,480
Bagaimana caranya aku bisa membawa air kemasan ke vila saja?

313
00:20:13,480 --> 00:20:23,480
Wah.

314
00:20:23,480 --> 00:20:25,480
Wah.

315
00:20:25,480 --> 00:20:27,480
Wah.

316
00:20:27,480 --> 00:20:37,480
Wah.

317
00:20:37,480 --> 00:20:39,480
Wah.

318
00:20:39,480 --> 00:20:41,480
Wah.

319
00:20:41,480 --> 00:20:43,480
Wah.

320
00:20:43,480 --> 00:20:45,480
Wah.

321
00:20:45,480 --> 00:20:47,480
Wah.

322
00:20:47,480 --> 00:20:48,480
terima kasih

323
00:20:48,480 --> 00:20:51,640
terima kasih Ini tidak gratis, gratis.

324
00:20:57,460 --> 00:20:58,940
Ini tidak gratis.

325
00:21:02,880 --> 00:21:08,720
Manajer konstruksi, ayo ganti nama tokonya. Mereka melakukan panggilan iseng di hari-hari palsu dan saya menjadi sangat marah.

326
00:21:08,720 --> 00:21:19,440
Hei, kawan. Itu sebabnya bisnis kami berjalan dengan baik. Saya akan menelepon Anda sekali lagi kalau-kalau mereka benar-benar memberikannya kepada Anda secara gratis.

327
00:21:23,960 --> 00:21:25,600
Ya, itu tidak gratis.

328
00:21:27,600 --> 00:21:31,480
Ah, ya ya ya. Satu set dua jjajang dan satu daging babi asam manis.

329
00:21:32,200 --> 00:21:33,700
Ya ya. Kamar 402, Gedung 103.

330
00:21:34,360 --> 00:21:36,900
Ya ya. Baiklah. ya ya. terima kasih ya.

331
00:21:38,720 --> 00:21:43,600
Ah, tentu saja. Boldong-ah. Ada reservasi grup untuk 30 orang malam ini.

332
00:21:44,120 --> 00:21:46,400
Siapkan meja di sana terlebih dahulu.

333
00:21:47,220 --> 00:21:47,720
ke?

334
00:21:49,820 --> 00:21:50,520
Apakah saya sendirian?

335
00:21:53,620 --> 00:21:58,720
Ah, manajer konstruksi. Lalu, bisakah Anda melampirkan setidaknya satu asisten?

336
00:22:03,020 --> 00:22:08,520
Sebelum kamu mengatakan sesuatu seperti itu, buatlah keributan tentang diriku yang palsu, kawan.

337
00:22:08,720 --> 00:22:10,720
eh? Lalu aku akan menunjuk seseorang.

338
00:22:11,900 --> 00:22:15,400
Tidak, kalau begitu, bisakah kamu setidaknya menaikkan gajiku sedikit seperti ini?

339
00:22:16,100 --> 00:22:18,220
Haha, orang ini adalah Tuhan!

340
00:22:18,740 --> 00:22:19,240
Hai.

341
00:22:19,820 --> 00:22:21,100
Apakah kamu anggota band itu atau apa?

342
00:22:21,100 --> 00:22:22,820
Sambil menggosok-gosok gelasku seolah sedang berpura-pura menjadi publik figur.

343
00:22:23,660 --> 00:22:28,320
Aku bilang hei. Aku seharusnya bersyukur mereka hanya bertahan denganmu dan tidak memotongmu dan hanya bekerja sama.

344
00:22:28,320 --> 00:22:29,320
Hai.

345
00:22:29,320 --> 00:22:31,560
Berhentilah bicara omong kosong dan pergi bekerja.

346
00:22:33,820 --> 00:22:35,700
Ya, Anda hanya menanyakan satu pertanyaan kepada saya.

347
00:22:35,700 --> 00:22:37,700
Pertama-tama, aku bilang rasanya keren berada di sebuah band.

348
00:22:39,000 --> 00:22:40,000
bajingan ini lagi.

349
00:22:40,000 --> 00:22:48,180
Teman-teman.

350
00:22:48,180 --> 00:22:51,980
Tahukah Anda bahwa skala kinerja siaran minggu ini telah teratasi sepenuhnya?

351
00:22:52,480 --> 00:22:52,820
Ya.

352
00:22:53,280 --> 00:22:54,520
Persiapkan dengan matang dan baik.

353
00:22:55,220 --> 00:22:55,640
Hei, Joojin.

354
00:22:56,020 --> 00:22:56,720
Apa yang terjadi padamu?

355
00:22:57,100 --> 00:22:57,600
Bagan papan iklan.

356
00:22:58,380 --> 00:23:01,320
Saya memeriksanya pagi ini dan masuk 20 besar.

357
00:23:01,380 --> 00:23:02,880
Oke, saya bertanya.

358
00:23:03,300 --> 00:23:04,960
Setiap hari di bulan ini pasti masuk 10 besar.

359
00:23:05,260 --> 00:23:05,880
ya? Oke?

360
00:23:05,880 --> 00:23:14,020
Hei, tunggu dan lihat saja, pria kimjang-cheol ini akan menggemparkan seluruh dunia dengan KTX, ya?

361
00:23:16,600 --> 00:23:17,620
Berkelahi!

362
00:23:18,620 --> 00:23:21,620
Tinggalkan komentar tentang hidup Anda.

363
00:23:24,680 --> 00:23:26,520
Saya bersemangat, saya bersemangat.

364
00:23:27,240 --> 00:23:29,300
Tidak, setidaknya Anda bisa memberi kami bonus.

365
00:23:30,740 --> 00:23:31,820
Bukan?

366
00:23:31,820 --> 00:23:39,300
Sejujurnya agensi idola ini mengatakan hal ini, tapi lagu mereka tidak terdengar seperti musik.

367
00:23:39,740 --> 00:23:40,720
Jadi bagaimana menurut Anda?

368
00:23:41,020 --> 00:23:43,040
Baiklah.

369
00:23:43,940 --> 00:23:46,580
Ini seperti hiburan, bukan?

370
00:23:47,640 --> 00:23:49,980
Itu formal dan kurang tulus.

371
00:23:50,520 --> 00:23:53,300
Baiklah, Tuan, apa yang Anda ketahui?

372
00:23:54,160 --> 00:23:56,960
Kalau begitu, maukah kamu datang melihat band kami tampil suatu saat nanti?

373
00:23:57,540 --> 00:23:59,540
Gitar baru itu mematikan.

374
00:23:59,540 --> 00:24:05,680
Kalau dipikir-pikir, itu tidak masuk akal.

375
00:24:20,780 --> 00:24:23,820
Ah, Tuan Lee.

376
00:24:23,820 --> 00:24:53,800
Subtitle Korea oleh Han Hyo-jeong

377
00:24:53,820 --> 00:24:55,820
Apa?

378
00:24:57,820 --> 00:24:58,820
Apa?

379
00:24:58,820 --> 00:25:00,820
Aku akan memukulmu sekarang.

380
00:25:00,820 --> 00:25:01,820
Apakah kamu benar-benar idiot?

381
00:25:01,820 --> 00:25:03,820
Benar, bajingan ini!

382
00:25:07,820 --> 00:25:08,820
Oh benarkah

383
00:25:09,820 --> 00:25:11,820
Oh, aku melakukannya lagi

384
00:25:11,820 --> 00:25:12,820
Hei, ayo pergi

385
00:25:12,820 --> 00:25:13,820
Apa yang kamu lakukan?

386
00:25:13,820 --> 00:25:14,820
Ayo pergi

387
00:25:14,820 --> 00:25:16,820
Oh, aku tidak memukul si goblin.

388
00:25:16,820 --> 00:25:22,820
Sial, bajingan-bajingan ini

389
00:25:22,820 --> 00:25:26,820
Eh, bukan Ki-cheol?

390
00:25:26,820 --> 00:25:27,820
Minwoo hyung

391
00:25:27,820 --> 00:25:30,820
Hei, hanya kamu saja yang terbang.

392
00:25:30,820 --> 00:25:34,820
Oh, kudengar Eugene ada di penginapan di belakang sini.

393
00:25:34,820 --> 00:25:36,820
Ya, ya

394
00:25:36,820 --> 00:25:38,820
Gicheol-ah

395
00:25:38,820 --> 00:25:40,820
Kalau tidak, bagaimana kalau tetap bersama The Beatles?

396
00:25:40,820 --> 00:25:42,820
Ya?

397
00:25:42,820 --> 00:25:44,820
Tidak, ada ruangan kecil di toko.

398
00:25:44,820 --> 00:25:46,820
Yah, toh tidak ada siapa-siapa.

399
00:25:46,820 --> 00:25:47,820
Ada baiknya untuk menggunakannya

400
00:25:47,820 --> 00:25:48,820
Menghemat uang juga

401
00:25:48,820 --> 00:25:49,820
Tetap saja

402
00:25:49,820 --> 00:25:50,820
Apa yang harus saya lakukan?

403
00:25:50,820 --> 00:25:51,820
Jangan khawatir

404
00:25:51,820 --> 00:25:52,820
Bos di sana adalah teman saya.

405
00:25:52,820 --> 00:25:53,820
Adikku tahu segalanya tentang situasimu.

406
00:25:53,820 --> 00:25:54,820
Oke?

407
00:25:54,820 --> 00:25:56,820
Saya datang ke sini untuk membicarakannya, kawan.

408
00:25:56,820 --> 00:25:57,820
Sampai jumpa lagi

409
00:25:57,820 --> 00:25:58,820
Ya

410
00:25:58,820 --> 00:25:59,820
Ya

411
00:25:59,820 --> 00:26:00,820
Ya

412
00:26:00,820 --> 00:26:01,820
Ya

413
00:26:01,820 --> 00:26:02,820
Ya

414
00:26:02,820 --> 00:26:03,820
Ya

415
00:26:03,820 --> 00:26:04,820
Ya

416
00:26:04,820 --> 00:26:05,820
Ya

417
00:26:05,820 --> 00:26:06,820
Ya

418
00:26:06,820 --> 00:26:07,820
Ya

419
00:26:07,820 --> 00:26:08,820
Ya

420
00:26:08,820 --> 00:26:09,820
Ya

421
00:26:09,820 --> 00:26:11,820
Ya

422
00:26:11,820 --> 00:26:12,820
Ya

423
00:26:12,820 --> 00:26:13,820
Ya

424
00:26:13,820 --> 00:26:14,820
Ya

425
00:26:14,820 --> 00:26:15,820
Ya

426
00:26:15,820 --> 00:26:16,820
Ya

427
00:26:16,820 --> 00:26:17,820
Ya

428
00:26:17,820 --> 00:26:18,820
Ya

429
00:26:18,820 --> 00:26:19,820
Ya

430
00:26:19,820 --> 00:26:20,820
Ya

431
00:26:20,820 --> 00:26:21,820
Ya

432
00:26:21,820 --> 00:26:22,820
Ya

433
00:26:22,820 --> 00:26:23,820
Ya

434
00:26:23,820 --> 00:26:24,280
Ya

435
00:26:24,280 --> 00:26:24,800
Ya

436
00:26:24,800 --> 00:26:26,800
Ah

437
00:26:54,800 --> 00:26:56,800
Hah?

438
00:27:02,800 --> 00:27:04,800
Saudara laki-laki?

439
00:27:04,800 --> 00:27:06,800
Hei, kamu bisa melakukannya!

440
00:27:06,800 --> 00:27:08,800
Apakah ini situasi yang mencolok?

441
00:27:11,800 --> 00:27:14,800
Wah, kamu terkejut.

442
00:27:14,800 --> 00:27:16,800
Saya terkejut.

443
00:27:16,800 --> 00:27:26,800
Tidak, saya membawa selimut kalau-kalau cuaca dingin.

444
00:27:28,800 --> 00:27:32,800
Tapi saudaraku, dimana yang sakit? Hei, kamu bisa melakukannya.

445
00:27:32,800 --> 00:27:34,800
Ini bukan masalah besar.

446
00:27:40,800 --> 00:27:42,800
Dimana kamu terluka?

447
00:27:42,800 --> 00:27:44,800
Lihat.

448
00:27:46,800 --> 00:27:48,800
Ini dia.

449
00:27:50,800 --> 00:27:52,800
apa ini?

450
00:27:52,800 --> 00:27:54,800
Bukan apa-apa.

451
00:27:54,800 --> 00:27:56,800
Saya baru saja ditikam saat bekerja.

452
00:27:58,800 --> 00:28:00,800
Segera pergi ke rumah sakit besok.

453
00:28:02,800 --> 00:28:04,800
Bagaimana dengan rumah sakit? Aku akan mengurusnya saja.

454
00:28:06,800 --> 00:28:10,800
Begini, jika Anda tidak sengaja tertusuk Musa, Anda akan terkena sakit tipus.

455
00:28:10,800 --> 00:28:12,800
Lalu aku harus memotong lenganku. Apakah itu oke?

456
00:28:16,800 --> 00:28:18,800
Aku bahkan tidak bisa bermain gitar seumur hidupku.

457
00:28:30,800 --> 00:28:32,800
Apakah Anda mendengarkan baik-baik apa yang dikatakan guru?

458
00:28:32,800 --> 00:28:34,800
Mereka mengatakan mereka harus datang seminggu sekali dan melakukan disinfeksi.

459
00:28:34,800 --> 00:28:36,800
Anda tidak dapat melewatkannya.

460
00:28:36,800 --> 00:28:38,800
Karena saya akan memeriksanya.

461
00:28:38,800 --> 00:28:40,800
Kenapa kamu terus melakukan ini padaku?

462
00:28:40,800 --> 00:28:42,800
Hal kecil seperti ibunya.

463
00:28:42,800 --> 00:28:44,800
Ini seperti anak kecil.

464
00:28:44,800 --> 00:28:46,800
Lukanya separah itu, tapi aku bahkan tidak pergi ke rumah sakit.

465
00:28:50,800 --> 00:28:52,800
Hai saudara.

466
00:28:52,800 --> 00:28:56,800
Cuacanya bagus hari ini. Bagaimana kalau kita jalan-jalan bersama?

467
00:28:56,800 --> 00:28:58,800
Apakah Anda tahu sesuatu tentang hal itu?

468
00:28:58,800 --> 00:28:59,800
Tidak ada mentega?

469
00:28:59,800 --> 00:29:00,800
Mengapa pengancam tidak mengetahui ACK?

470
00:29:00,800 --> 00:29:02,800
Atau apa yang kamu khawatirkan?

471
00:29:02,800 --> 00:29:04,800
Pelanggan pastikan untuk menampilkan puisi dan bizi Montana.

472
00:29:04,800 --> 00:29:06,800
Halo semua penyerang.

473
00:29:06,800 --> 00:29:08,800
Blok gangæmind oppamu adalah iblis het был.

474
00:29:08,800 --> 00:29:10,800
Tuan felicão adalah waktu.

475
00:29:10,800 --> 00:29:12,800
Itu ubin jumum.

476
00:29:12,800 --> 00:29:14,800
Frekuensi vanga ini sering juga bawpersön né?

477
00:29:14,800 --> 00:29:15,800
аться với OME Saya penasaran dengan cuacanya.

478
00:29:15,800 --> 00:29:16,800
Apakah mobil stabil yang Anda baca di awal?

479
00:29:16,800 --> 00:29:17,800
Di mana Anda mengajukan pertanyaan?

480
00:29:17,800 --> 00:29:40,820
2, 20 juta won?

481
00:29:42,820 --> 00:29:45,660
Seberapa bagus suara gitar seperti ini?

482
00:29:45,660 --> 00:29:50,660
Strat Caster asli dibeli pada tahun 1972.

483
00:29:50,660 --> 00:29:55,660
Suaranya bagus saat uang kering, dan naplexnya satu panggilan.

484
00:29:55,660 --> 00:29:57,660
Ini adalah produk mewah.

485
00:29:57,660 --> 00:30:10,660
Saya harus menabung selama beberapa bulan untuk dapat hidup.

486
00:30:10,660 --> 00:30:17,660
Ini untuk kastor.

487
00:30:17,660 --> 00:30:22,660
Untuk kastor

488
00:30:22,660 --> 00:30:27,660
Untuk kastor

489
00:30:27,660 --> 00:30:32,660
Untuk kastor

490
00:30:32,660 --> 00:30:34,660
Untuk kastor

491
00:30:34,660 --> 00:30:44,660
Untuk kastor

492
00:30:44,660 --> 00:30:46,540
5 oke

493
00:30:46,540 --> 00:30:49,600
5

494
00:30:49,600 --> 00:30:50,480
la

495
00:30:50,480 --> 00:30:53,120
jilid

496
00:30:53,120 --> 00:30:53,780
5

497
00:30:53,780 --> 00:30:55,680
2

498
00:30:56,360 --> 00:30:57,780
4

499
00:30:57,780 --> 00:31:27,760
cadiz saya

500
00:31:27,780 --> 00:31:35,780
Hmm, apakah itu bagus? Lagu siapa ini?

501
00:31:38,160 --> 00:31:40,060
Apakah Anda benar-benar menulisnya sendiri?

502
00:31:41,700 --> 00:31:46,020
Wah, itu keren sekali.

503
00:31:46,820 --> 00:31:47,960
Bagaimana Anda menulis sesuatu seperti ini?

504
00:31:49,180 --> 00:31:49,800
Bagaimana dengan liriknya?

505
00:31:50,680 --> 00:31:51,400
saya sedang berpikir.

506
00:31:52,240 --> 00:31:54,460
Kemudian Eugene harus menulis liriknya.

507
00:31:55,000 --> 00:31:56,180
Saya sedang memikirkan sebuah judul.

508
00:31:56,980 --> 00:31:57,480
Apa itu?

509
00:31:57,780 --> 00:31:58,520
Bangkitlah.

510
00:31:59,760 --> 00:32:00,600
Bagaimana jika lampu padam?

511
00:32:01,880 --> 00:32:02,500
Apa maksudnya?

512
00:32:03,280 --> 00:32:05,500
Cari tahu sendiri saat Anda menulis.

513
00:32:07,660 --> 00:32:11,220
Hmm, menurutku itu memiliki makna yang lebih dalam.

514
00:32:14,520 --> 00:32:14,840
Oke.

515
00:32:15,660 --> 00:32:18,480
Oke, aku akan merekamnya.

516
00:32:20,600 --> 00:32:21,420
awal.

517
00:32:21,420 --> 00:32:22,080
Pergi ke kantor

518
00:32:22,080 --> 00:32:22,420
ya tidak.

519
00:32:22,420 --> 00:32:23,580
Kota besar.

520
00:32:41,200 --> 00:32:43,100
Karena musik punya

521
00:32:43,100 --> 00:32:44,680
Karena transit.

522
00:32:44,680 --> 00:32:45,520
aku ta.

523
00:32:45,520 --> 00:33:15,500
Termasuk subtitle, video, video, dan iklan.

524
00:33:15,500 --> 00:33:18,840
Kami selalu menggunakan rafia palsu

525
00:33:18,840 --> 00:33:20,840
Membungkuk di depan langit

526
00:33:20,840 --> 00:33:23,840
Latihan Melayang

527
00:33:23,840 --> 00:33:26,840
Latihan Melayang

528
00:33:26,840 --> 00:33:30,840
Latihan Melayang

529
00:33:30,840 --> 00:33:32,840
Itu sudah cukup.

530
00:33:32,840 --> 00:33:38,840
Halo bos.

531
00:33:38,840 --> 00:33:40,460
Oh, Tuan Sooyoung.

532
00:33:40,460 --> 00:33:42,460
Kenapa lama sekali kamu tidak datang?

533
00:33:42,460 --> 00:33:43,840
Duduk.

534
00:33:43,840 --> 00:33:45,840
Minji, apakah kamu mau bir?

535
00:33:45,840 --> 00:33:48,840
Ya.

536
00:33:48,840 --> 00:33:50,840
Hei, Suyeong kami.

537
00:33:50,840 --> 00:33:54,840
Bagaimana Anda tahu kalau suasana hati The Beatles sedang bagus akhir-akhir ini?

538
00:33:54,840 --> 00:33:56,840
Tiba-tiba?

539
00:33:56,840 --> 00:33:59,840
Apakah Anda bergabung dengan tim baru?

540
00:33:59,840 --> 00:34:02,840
Tidak, ada anggota besar yang masuk.

541
00:34:02,840 --> 00:34:05,840
Anggota yang hebat?

542
00:34:05,840 --> 00:34:07,840
Kamu pikir kamu ini siapa?

543
00:34:07,840 --> 00:34:10,840
Jika Anda kebetulan melihatnya nanti, Anda mungkin akan terkejut.

544
00:34:10,840 --> 00:34:12,840
Oh, aku menantikannya.

545
00:34:13,840 --> 00:34:16,840
Saya tidak sabar untuk bertemu Anda.

546
00:34:28,840 --> 00:34:30,840
Gicheol.

547
00:34:30,840 --> 00:34:31,840
Apakah kamu menyanyikan lagu selanjutnya?

548
00:34:31,840 --> 00:34:32,840
saudara laki-laki.

549
00:34:32,840 --> 00:34:34,840
Kami berlatih sesuatu.

550
00:34:34,840 --> 00:34:35,840
Itu.

551
00:34:35,840 --> 00:34:37,840
Tidak, itu...

552
00:34:37,840 --> 00:34:38,840
Teman-teman.

553
00:34:38,840 --> 00:34:41,840
Kicheol akan bernyanyi kali ini.

554
00:34:41,840 --> 00:34:48,840
Gicheol akan bernyanyi.

555
00:34:48,840 --> 00:34:50,840
Ah...

556
00:34:50,840 --> 00:34:55,840
di dunia ini

557
00:34:55,840 --> 00:35:00,840
Sendirian

558
00:35:00,840 --> 00:35:05,840
Saya tidak takut

559
00:35:05,840 --> 00:35:09,840
Saya tidak tahu

560
00:35:09,840 --> 00:35:12,840
Aku bahkan tidak memberitahumu

561
00:35:12,840 --> 00:35:14,840
orang tanpa rasa malu

562
00:35:14,840 --> 00:35:17,840
orang tanpa rasa malu

563
00:35:17,840 --> 00:35:21,840
menjadi sakit

564
00:35:21,840 --> 00:35:26,840
lihat kamu di sana

565
00:35:26,840 --> 00:35:32,840
Apa yang harus saya lakukan?

566
00:35:32,840 --> 00:35:38,840
Saya merasa frustrasi

567
00:35:38,840 --> 00:35:43,840
Saya merasa itu akan meledak

568
00:35:43,840 --> 00:35:44,840
Ah...

569
00:35:44,840 --> 00:35:45,840
Hei...

570
00:35:45,840 --> 00:35:46,840
Tuan...

571
00:35:46,840 --> 00:35:48,840
Ki-cheol sedang dalam suasana hati yang baik.

572
00:35:48,840 --> 00:35:49,840
Lihat.

573
00:35:49,840 --> 00:35:52,840
Mereka bilang begitu Anda melihatnya, Anda langsung menjadi klub penggemar.

574
00:35:53,840 --> 00:35:56,840
Secara khusus, Su-hyeon sangat tertarik dengan gitar.

575
00:35:57,840 --> 00:36:00,840
Kapan tim ini akan tampil lagi?

576
00:36:00,840 --> 00:36:02,840
Karena itu terjadi setiap akhir pekan

577
00:36:02,840 --> 00:36:04,840
Silakan datang tanpa gagal.

578
00:36:04,840 --> 00:36:07,840
Saya adalah klub penggemar gunung berapi

579
00:36:07,840 --> 00:36:08,840
Tidak, tidak, tidak, tidak

580
00:36:08,840 --> 00:36:09,840
Klub penggemar Lee Ki-cheol

581
00:36:09,840 --> 00:36:10,840
pertama

582
00:36:11,840 --> 00:36:12,840
Karena ini

583
00:36:16,840 --> 00:36:19,840
Itulah masalahnya

584
00:36:19,840 --> 00:36:24,840
tidak ada yang tahu

585
00:36:34,840 --> 00:36:36,840
tidak

586
00:36:39,840 --> 00:36:40,840
Mengapa Anda mengambil keputusan seperti itu sendirian?

587
00:36:40,840 --> 00:36:41,840
mengapa

588
00:36:41,840 --> 00:36:42,840
Bukankah kita satu tim?

589
00:36:43,840 --> 00:36:44,840
Mengapa semua orang seperti itu?

590
00:36:44,840 --> 00:36:46,840
Apakah kamu hanya mencoba untuk pergi satu per satu?

591
00:36:49,840 --> 00:36:50,840
ya

592
00:36:51,840 --> 00:36:52,840
aku minta maaf

593
00:36:53,840 --> 00:36:55,840
Namun itu juga bukan keputusan mudah bagi saya.

594
00:36:55,840 --> 00:36:57,840
Kami juga akan terus mendukung Pay.

595
00:36:58,840 --> 00:36:59,840
Jadi

596
00:36:59,840 --> 00:37:01,840
Kirimkan saja padaku dengan baik juga.

597
00:37:01,840 --> 00:37:02,840
Seperti Changmin

598
00:37:02,840 --> 00:37:03,840
Apa?

599
00:37:03,840 --> 00:37:04,840
Apa?

600
00:37:06,840 --> 00:37:07,840
saudara laki-laki

601
00:37:07,840 --> 00:37:09,840
Mengapa Anda terus membuat orang sengsara?

602
00:37:10,840 --> 00:37:13,840
Apa menurutmu kita menjadi satu tim hanya karena kita punya 30.000 won?

603
00:37:13,840 --> 00:37:14,840
saudara laki-laki

604
00:37:14,840 --> 00:37:15,840
Bukan itu yang kamu katakan

605
00:37:15,840 --> 00:37:17,840
Berisik

606
00:37:18,840 --> 00:37:19,840
Dan saudara

607
00:37:19,840 --> 00:37:21,840
Apa yang Anda katakan saat membawa saya ke tim ini?

608
00:37:22,840 --> 00:37:24,840
Seperti Led Zeppelin atau T-Purple

609
00:37:24,840 --> 00:37:25,840
Menjadikan gunung berapi legendaris

610
00:37:26,840 --> 00:37:27,840
Sampai aku buang air besar di dinding

611
00:37:27,840 --> 00:37:29,840
Dia bilang dia akan bermain musik sepanjang hidupnya dan kemudian mati.

612
00:37:30,840 --> 00:37:31,840
Lalu hanya kamu yang pergi?

613
00:37:32,840 --> 00:37:34,840
Siapa yang tidak mengalami kesulitan?

614
00:37:35,840 --> 00:37:36,840
Hentikan

615
00:37:36,840 --> 00:37:37,840
Siapa kamu, bajingan?

616
00:37:38,840 --> 00:37:40,840
Hei, kamu baik, kamu baik. Apakah ada sesuatu yang bisa kamu lihat?

617
00:37:41,840 --> 00:37:42,840
Itu tidak mengubah apa pun

618
00:37:43,840 --> 00:37:44,840
Jangan bertingkah sombong, bajingan

619
00:37:44,840 --> 00:37:46,840
Pak Ayu

620
00:37:49,840 --> 00:37:50,840
Ayu, dahimu asli

621
00:37:50,840 --> 00:37:51,840
Ah, saudara, mau kemana?

622
00:37:51,840 --> 00:37:52,840
lempung

623
00:37:54,840 --> 00:37:55,840
Dari sudut pandang Myunghwan,

624
00:37:56,840 --> 00:37:57,840
Itu lebih layak mendapatkannya

625
00:38:01,840 --> 00:38:02,840
Apakah kamu baik-baik saja?

626
00:38:02,840 --> 00:38:03,840
Untuk kalian

627
00:38:04,840 --> 00:38:05,840
aku minta maaf

628
00:38:06,840 --> 00:38:07,840
Pukul seperti itu

629
00:38:08,840 --> 00:38:09,840
gunung berapi kita

630
00:38:10,840 --> 00:38:12,840
Tolong jaga aku

631
00:38:13,840 --> 00:38:17,840
Aku pergi dulu

632
00:38:18,840 --> 00:38:23,840
Tidak kawan kawan

633
00:38:23,840 --> 00:38:24,840
Kakak Kakak Kakak

634
00:38:27,840 --> 00:38:28,840
Ah

635
00:38:29,840 --> 00:38:30,840
Ah

636
00:38:43,840 --> 00:38:44,840
kemarin

637
00:38:44,840 --> 00:38:49,840
Anda bilang

638
00:38:50,840 --> 00:38:51,840
Ya ampun

639
00:38:51,840 --> 00:38:52,840
saya minta maaf

640
00:38:52,840 --> 00:39:05,840
Minwoo seperti pilar bagiku.

641
00:39:05,840 --> 00:39:14,840
Saya selalu dapat diandalkan dan saya merasa bisa mencapai apa pun selama saya memiliki saudara lelaki saya.

642
00:39:14,840 --> 00:39:16,840
Dia selalu menjaga tim kami.

643
00:39:16,840 --> 00:39:21,840
Mereka bilang mereka pergi tanpa bisa berbuat apa-apa.

644
00:39:21,840 --> 00:39:27,840
Itu sangat menjengkelkan.

645
00:39:27,840 --> 00:39:31,840
Tapi kamu berada di tempat yang salah, kawan.

646
00:39:31,840 --> 00:39:33,840
Saya tidak pernah menyerah.

647
00:39:33,840 --> 00:39:40,840
Saya akan bertahan sampai akhir Gunung Berapi dan membuat Minwoo kembali.

648
00:39:40,840 --> 00:39:50,840
Guru, Anda bisa melakukannya, bukan?

649
00:39:50,840 --> 00:39:52,840
Hei, kami.

650
00:39:56,840 --> 00:39:58,840
Bagaimana perasaanmu kesal?

651
00:39:58,840 --> 00:39:59,840
Ya.

652
00:39:59,840 --> 00:40:00,840
Apa yang kamu katakan?

653
00:40:00,840 --> 00:40:01,840
Apa yang salah dengan ini?

654
00:40:01,840 --> 00:40:02,840
anak anjing.

655
00:40:02,840 --> 00:40:04,840
Apa yang harus saya lakukan, saudara?

656
00:40:04,840 --> 00:40:06,840
Selamat berkunjung ke gubernur?

657
00:40:06,840 --> 00:40:08,840
Oh tidak. Bawakan aku cermin mentega itu.

658
00:40:08,840 --> 00:40:10,840
Cermin, cermin.

659
00:40:10,840 --> 00:40:11,840
Lepas landas!

660
00:40:11,840 --> 00:40:12,840
Ah, ya cermin.

661
00:40:12,840 --> 00:40:14,840
Saudaraku, ini.

662
00:40:18,840 --> 00:40:20,840
Willia, apa kabarmu?

663
00:40:21,840 --> 00:40:23,840
Bukankah itu berkedip?

664
00:40:23,840 --> 00:40:28,840
Ya ampun, memang ada bongkahan emas yang tertancap di sana.

665
00:40:30,840 --> 00:40:34,840
Naga, namaku Golden Bo.

666
00:40:34,840 --> 00:40:36,840
Emas, kuning, batu mulia, permata.

667
00:40:36,840 --> 00:40:38,840
eh.

668
00:40:38,840 --> 00:40:40,840
Keluarlah, yo, yo, yo.

669
00:40:40,840 --> 00:40:43,840
Emas adalah impian saya sehari-hari.

670
00:40:43,840 --> 00:40:45,840
Ya ampun, kamu mengalami kesulitan, Joosung.

671
00:40:48,840 --> 00:40:50,840
Ketika saya masih muda.

672
00:40:50,840 --> 00:40:56,840
Kapten sekolah kami menyuruh kami membawa krayon dan buku sketsa.

673
00:40:56,840 --> 00:40:57,840
Tapi tahukah Anda.

674
00:40:57,840 --> 00:40:59,840
Rumah kami bukan pengemis.

675
00:40:59,840 --> 00:41:02,840
Ini pertama kalinya aku pulang sekolah di hari yang sama dengannya.

676
00:41:02,840 --> 00:41:03,840
Benda-benda merah ini.

677
00:41:03,840 --> 00:41:04,840
Oh begitu?

678
00:41:04,840 --> 00:41:08,840
Namun suatu hari, ibuku mendudukkanku dan berkata,

679
00:41:08,840 --> 00:41:10,840
Menempatkan ini di luar sana

680
00:41:10,840 --> 00:41:12,840
Apa?

681
00:41:12,840 --> 00:41:14,840
Dengan krayon Jenderal Ddol

682
00:41:14,840 --> 00:41:17,840
keren sekali

683
00:41:17,840 --> 00:41:19,840
Buku Sketsa Gadget Menakjubkan.

684
00:41:19,840 --> 00:41:20,840
Ya ampun.

685
00:41:20,840 --> 00:41:21,840
Hai.

686
00:41:21,840 --> 00:41:22,840
Oh begitu?

687
00:41:23,840 --> 00:41:27,840
Jadi, saya tertawa dan berkata bahwa saya akan meninggalkan rumah selamanya.

688
00:41:27,840 --> 00:41:29,840
Melihatku seperti itu, Eomri kami juga

689
00:41:31,840 --> 00:41:34,840
Eomri kita juga tertawa terbahak-bahak hingga mulutnya terbuka?

690
00:41:34,840 --> 00:41:44,840
Tidak, tapi apa itu?

691
00:41:44,840 --> 00:41:46,840
Jadi itu saja.

692
00:41:46,840 --> 00:41:48,840
Tidak, ada apa?

693
00:41:48,840 --> 00:41:50,840
Uleom-ri.

694
00:41:50,840 --> 00:41:54,840
Gigi besar di geraham kanan.

695
00:41:54,840 --> 00:41:58,840
Sekam yang sudah hilang seluruhnya.

696
00:41:58,840 --> 00:42:04,840
Gigi besar Ul-Um-ri yang berharga

697
00:42:04,840 --> 00:42:08,840
Sekam tertinggal di tanah itu.

698
00:42:08,840 --> 00:42:10,840
Eom-ui.

699
00:42:10,840 --> 00:42:12,840
Eom-ui.

700
00:42:12,840 --> 00:42:14,840
Eom-ui.

701
00:42:14,840 --> 00:42:16,840
Eom-ui.

702
00:42:16,840 --> 00:42:18,840
Eom-ui.

703
00:42:18,840 --> 00:42:20,840
Eom-ui.

704
00:42:20,840 --> 00:42:22,840
Eom-ui.

705
00:42:22,840 --> 00:42:24,840
Eom-ui.

706
00:42:24,840 --> 00:42:25,840
eh.

707
00:42:25,840 --> 00:42:27,840
Ah.

708
00:42:27,840 --> 00:42:30,840
Bagaimana kita bisa naik secara perlahan saat ini ketika tidak ada pelanggan?

709
00:42:30,840 --> 00:42:31,840
Tidak.

710
00:42:31,840 --> 00:42:33,840
Ini janji untuk dua jam.

711
00:42:33,840 --> 00:42:35,840
Ya, Jawab Gicheol benar.

712
00:42:35,840 --> 00:42:36,840
Ayo naik.

713
00:42:36,840 --> 00:42:37,840
Oke, ayo pergi.

714
00:42:37,840 --> 00:42:39,840
Ke tahap yang akan membuat kita bersinar.

715
00:42:39,840 --> 00:42:40,840
Wah.

716
00:42:40,840 --> 00:42:41,840
Pertempuran gunung berapi.

717
00:42:41,840 --> 00:42:43,840
lakukanlah.

718
00:42:47,840 --> 00:42:49,840
Selamat datang.

719
00:42:49,840 --> 00:42:55,880
Saya berada di pegunungan Yeosu pada malam hari

720
00:42:55,880 --> 00:42:58,180
Ah ya selamat datang

721
00:42:58,180 --> 00:43:01,320
Anda bisa lewat sini.

722
00:43:01,320 --> 00:43:03,240
duduk, duduk

723
00:43:03,240 --> 00:43:04,080
Jika Anda duduk di sana

724
00:43:04,080 --> 00:43:05,540
duduk duduk duduk

725
00:43:05,540 --> 00:43:07,020
Apakah kamu punya soju?

726
00:43:07,600 --> 00:43:07,780
Ya?

727
00:43:08,260 --> 00:43:08,580
soju

728
00:43:08,580 --> 00:43:09,580
Apa itu?

729
00:43:09,880 --> 00:43:11,120
Tidak ada soju

730
00:43:11,120 --> 00:43:13,340
Kami minum soju

731
00:43:13,340 --> 00:43:14,460
Bawakan soju, soju

732
00:43:14,460 --> 00:43:15,200
Aku akan memberimu uang

733
00:43:15,200 --> 00:43:16,340
ya

734
00:43:16,340 --> 00:43:19,480
Teh ini adalah soju, soju

735
00:43:19,480 --> 00:43:21,720
Hei, dengarkan aku, bahkan saat ini

736
00:43:21,720 --> 00:43:22,600
Hanya seekor sapi?

737
00:43:22,800 --> 00:43:24,160
Hei, lihat kudanya juga.

738
00:43:24,160 --> 00:43:27,300
Selalu merengek minta uang

739
00:43:27,300 --> 00:43:28,460
sangat adil

740
00:43:28,460 --> 00:43:30,380
jingle

741
00:43:30,380 --> 00:43:33,240
Oh, berisik sekali sampai aku tidak bisa memutarnya.

742
00:43:33,240 --> 00:43:39,780
oke

743
00:43:39,780 --> 00:43:47,760
lebih cepat lebih cepat

744
00:43:47,760 --> 00:43:50,500
lebih cepat

745
00:43:50,500 --> 00:43:56,640
Ini bukan masalah besar

746
00:43:56,640 --> 00:43:57,540
Tuan I

747
00:43:57,540 --> 00:43:58,960
Tuan Gitar Anak

748
00:43:58,960 --> 00:44:02,500
Menurutku cinta itu kupu-kupu, cobalah

749
00:44:02,500 --> 00:44:03,880
saudara laki-laki

750
00:44:03,880 --> 00:44:05,760
Oke oke.

751
00:44:05,760 --> 00:44:07,940
Oh, aku minta maaf soal ini.

752
00:44:07,940 --> 00:44:08,660
Wah

753
00:44:08,660 --> 00:44:09,620
Jadi berapa harganya sekarang?

754
00:44:09,800 --> 00:44:10,980
Tidak, tidak, tidak apa-apa

755
00:44:10,980 --> 00:44:12,040
pergi saja

756
00:44:12,040 --> 00:44:13,380
Tetap saja, itu hanya lelucon

757
00:44:13,380 --> 00:44:15,760
Itu tidak mungkin karena itu Mannybae.

758
00:44:15,760 --> 00:44:16,760
Hei

759
00:44:16,760 --> 00:44:17,500
Aku akan memberikannya padamu

760
00:44:17,500 --> 00:44:18,000
Ayo pergi

761
00:44:18,000 --> 00:44:18,500
Aku akan memberikannya padamu

762
00:44:18,500 --> 00:44:19,000
ayo pergi

763
00:44:19,000 --> 00:44:19,500
ayo pergi

764
00:44:19,500 --> 00:44:20,500
ayo pergi

765
00:44:20,500 --> 00:44:21,500
Sekarang

766
00:44:21,500 --> 00:44:22,500
Hei

767
00:44:22,500 --> 00:44:23,500
Hei

768
00:44:23,500 --> 00:44:24,500
Hei

769
00:44:24,500 --> 00:44:28,500
Saya kira spesifikasinya kupu-kupu, cobalah

770
00:44:28,500 --> 00:44:29,000
Hah?

771
00:44:29,000 --> 00:44:33,000
paman

772
00:44:33,000 --> 00:44:36,000
Apa yang kamu lakukan?

773
00:44:36,000 --> 00:44:38,000
Apakah ini ruang karaoke?

774
00:44:38,000 --> 00:44:39,500
Oh, apakah ini ruang karaoke?

775
00:44:39,500 --> 00:44:41,500
Hei

776
00:44:41,500 --> 00:44:42,240
Hei

777
00:44:42,240 --> 00:44:43,240
Eugene berbicara dengan baik.

778
00:44:43,240 --> 00:44:44,240
Ooh

779
00:44:44,240 --> 00:44:45,240
Ya ampun

780
00:44:45,240 --> 00:44:49,240
Apa yang kamu bicarakan dengan orang dewasa?

781
00:44:49,240 --> 00:44:50,240
Apa?

782
00:44:50,240 --> 00:44:51,240
Masuk

783
00:44:51,240 --> 00:44:52,240
Ah

784
00:44:52,240 --> 00:44:53,240
kupu-kupu

785
00:44:53,240 --> 00:44:55,240
Tidak, saya berurusan dengan orang lain seperti ini.

786
00:44:55,240 --> 00:44:56,240
Apa?

787
00:44:56,240 --> 00:44:59,280
Orang ini benar-benar berkata mari kita lihat.

788
00:44:59,280 --> 00:45:01,280
Oke oke.

789
00:45:01,280 --> 00:45:02,280
Oh, takutlah

790
00:45:02,280 --> 00:45:03,280
Tetap diam

791
00:45:03,280 --> 00:45:07,280
Kami memiliki sesuatu yang penting untuk dibicarakan.

792
00:45:07,280 --> 00:45:09,280
Tolong kecilkan volumenya

793
00:45:09,280 --> 00:45:10,280
Hah?

794
00:45:10,280 --> 00:45:11,280
dengan tenang

795
00:45:11,280 --> 00:45:12,280
Hah?

796
00:45:12,280 --> 00:45:13,280
IC

797
00:45:13,280 --> 00:45:14,280
Apa yang akan kamu lakukan?

798
00:45:14,280 --> 00:45:15,280
Hei

799
00:45:15,280 --> 00:45:18,280
Apa yang kamu katakan lagi?

800
00:45:18,280 --> 00:45:20,280
Haruskah aku mengecilkan volumenya?

801
00:45:20,280 --> 00:45:22,280
Apakah itu sebuah band? MP3? Kecilkan volumenya.

802
00:45:22,280 --> 00:45:24,280
Ah, berdasarkan

803
00:45:24,280 --> 00:45:25,280
mengapa

804
00:45:25,280 --> 00:45:26,280
Pukul aku?

805
00:45:26,280 --> 00:45:27,280
Jangan pukul aku

806
00:45:27,280 --> 00:45:28,280
Pukul itu

807
00:45:28,280 --> 00:45:29,280
Itu bagus

808
00:45:29,280 --> 00:45:31,280
Mari kita menghasilkan uang

809
00:45:31,280 --> 00:45:32,280
Hah?

810
00:45:32,280 --> 00:45:33,280
Anggap saja itu sebagai fondasi

811
00:45:33,280 --> 00:45:34,280
IC

812
00:45:34,280 --> 00:45:36,280
Ah, berdasarkan

813
00:45:36,280 --> 00:45:37,280
Hei, berdasarkan

814
00:45:37,280 --> 00:45:38,280
Hei, berdasarkan

815
00:45:40,280 --> 00:45:41,280
Ah

816
00:45:41,280 --> 00:45:42,280
Ah

817
00:45:42,280 --> 00:45:43,280
Ah

818
00:45:43,280 --> 00:45:44,280
Ah

819
00:45:44,280 --> 00:45:45,280
Ah

820
00:45:45,280 --> 00:45:46,280
Ah

821
00:45:46,280 --> 00:45:47,280
Ah

822
00:45:47,280 --> 00:45:48,280
Ah

823
00:45:48,280 --> 00:45:49,280
Ah

824
00:45:49,280 --> 00:45:50,280
Ah

825
00:45:50,280 --> 00:45:51,280
Ah

826
00:45:51,280 --> 00:45:52,780
Ah

827
00:45:53,280 --> 00:45:54,280
Ah

828
00:45:54,280 --> 00:45:56,780
Ah

829
00:45:56,780 --> 00:45:57,280
Ah

830
00:45:57,280 --> 00:45:58,280
Hai saudara

831
00:45:58,280 --> 00:45:59,280
Ki-cheol oppa

832
00:45:59,280 --> 00:46:01,280
Ambillah

833
00:46:01,280 --> 00:46:02,280
Ayo pergi

834
00:46:02,280 --> 00:46:03,280
Tuan.

835
00:46:03,280 --> 00:46:04,280
Marshakkaedul

836
00:46:04,280 --> 00:46:05,280
kalian tahu bandnya

837
00:46:05,280 --> 00:46:06,280
Kalian ingin memulai sebuah band

838
00:46:06,280 --> 00:46:08,280
Tolong jangan lakukan ini

839
00:46:08,280 --> 00:46:09,280
Kenapa kakakku seperti itu?

840
00:46:09,280 --> 00:46:10,280
Hanya saudaraku yang tahu

841
00:46:10,280 --> 00:46:12,280
Saya juga tahu

842
00:46:12,280 --> 00:46:13,280
apa ini

843
00:46:13,280 --> 00:46:14,280
Apa

844
00:46:14,280 --> 00:46:15,280
Anda kenal saya?

845
00:46:15,280 --> 00:46:17,280
Apa pekerjaanmu?

846
00:46:17,280 --> 00:46:18,280
Hah?

847
00:46:18,280 --> 00:46:19,280
katakan padaku

848
00:46:19,280 --> 00:46:20,280
Apa yang akan kamu lakukan denganku?

849
00:46:20,280 --> 00:46:50,260
Subtitle Korea oleh Han Hyo-jeong

850
00:46:50,280 --> 00:47:20,260
Subtitle Korea oleh Han Hyo-jeong

851
00:47:20,280 --> 00:47:22,280
Tahukah kamu siapa yang paling kamu rindukan?

852
00:47:23,880 --> 00:47:24,680
baik

853
00:47:24,680 --> 00:47:27,280
ibu dan ayahku

854
00:47:27,280 --> 00:47:31,280
Lalu kamu bisa pergi melihatnya.

855
00:47:31,280 --> 00:47:34,280
Tapi aku tidak bisa bertemu denganmu

856
00:47:34,280 --> 00:47:38,280
Aku bahkan tidak tahu wajah ibu dan ayahku.

857
00:47:38,280 --> 00:47:40,280
Apakah kamu sedih?

858
00:47:40,280 --> 00:47:42,280
Itu benar

859
00:47:42,280 --> 00:47:46,280
Tapi kamu tidak ingin bersedih lagi?

860
00:47:46,280 --> 00:47:50,280
Karena kakakku adalah orang yang lebih sedih dariku

861
00:47:50,280 --> 00:47:52,280
Apa?

862
00:47:52,280 --> 00:47:56,280
Sungguh

863
00:47:56,280 --> 00:48:00,280
Mengapa? Ada apa dengan adik laki-lakiku?

864
00:48:00,280 --> 00:48:04,280
Mengapa? Ada apa dengan adik laki-lakiku?

865
00:48:04,280 --> 00:48:08,280
Mengapa? Ada apa dengan adik laki-lakiku?

866
00:48:12,280 --> 00:48:14,280
sekolah menengah

867
00:48:14,280 --> 00:48:16,280
hidupku semuanya menyedihkan

868
00:48:16,280 --> 00:48:18,280
hidupku semuanya menyedihkan

869
00:48:18,280 --> 00:48:22,280
hidupku semuanya menyedihkan

870
00:48:22,280 --> 00:48:24,280
lagu

871
00:48:24,280 --> 00:48:25,280
Apakah Anda sudah menggunakan semuanya?

872
00:48:25,280 --> 00:48:26,280
Tentu saja

873
00:48:26,280 --> 00:48:28,280
Saya biasanya agak cepat

874
00:48:28,280 --> 00:48:30,280
Bukankah itu bagus?

875
00:48:30,280 --> 00:48:32,280
Ya

876
00:48:32,280 --> 00:48:34,280
Tapi aku penasaran

877
00:48:34,280 --> 00:48:36,280
Apa?

878
00:48:36,280 --> 00:48:37,280
tidak

879
00:48:37,280 --> 00:48:38,280
Saya ingin Anda menemukan jawabannya

880
00:48:38,280 --> 00:48:40,280
Saya rasa saya menemukannya

881
00:48:40,280 --> 00:48:42,280
Mungkinkah itu benar-benar terjadi?

882
00:48:42,280 --> 00:48:46,280
Seperti judul lagunya

883
00:48:46,280 --> 00:48:48,280
Saat lampu padam

884
00:48:48,280 --> 00:48:52,280
Apakah manusia benar-benar bisa melepaskan semua itu?

885
00:48:56,280 --> 00:48:58,280
Temukan sendiri juga

886
00:49:12,280 --> 00:49:14,280
Hidupmu lebih menyedihkan dari yang kamu kira

887
00:49:14,280 --> 00:49:17,780
saya

888
00:49:17,780 --> 00:49:18,280
Peluang ini meyakinkan

889
00:49:18,280 --> 00:49:23,280
Tapi

890
00:49:23,280 --> 00:49:24,280
Berapa banyak orang

891
00:49:24,280 --> 00:49:26,280
kedua

892
00:49:26,280 --> 00:49:28,280
dua orang

893
00:49:28,280 --> 00:49:29,280
sekali

894
00:49:29,280 --> 00:49:30,280
dua orang

895
00:49:30,280 --> 00:49:31,280
dua orang

896
00:49:31,280 --> 00:49:32,280
dua orang

897
00:49:32,280 --> 00:49:33,280
dua orang

898
00:49:33,280 --> 00:49:34,280
dua orang

899
00:49:34,280 --> 00:49:35,280
dua orang

900
00:49:35,280 --> 00:49:36,280
dua orang

901
00:49:36,280 --> 00:49:37,280
dua orang

902
00:49:37,280 --> 00:49:38,280
dua orang

903
00:49:38,280 --> 00:49:39,280
dua orang

904
00:49:39,280 --> 00:49:40,280
dua orang

905
00:49:40,280 --> 00:50:10,260
Terima kasih.

906
00:50:10,280 --> 00:50:18,280
Bayangan warna hijaumu aku tahu

907
00:50:18,280 --> 00:50:27,280
Tidak ada yang mengontrol warna hijau mereka yang tak ada habisnya

908
00:50:27,280 --> 00:50:32,280
Saya tidak bisa berhenti sekarang

909
00:50:32,280 --> 00:50:42,280
Saya tahu seseorang selalu berusaha menghancurkan saya

910
00:50:42,280 --> 00:50:54,280
Terkadang seorang gadis kehilangan kewarasannya dan tidak memiliki rasa malu dalam hidupnya

911
00:50:54,280 --> 00:51:02,280
Saya tidak bisa berhenti sekarang

912
00:51:02,280 --> 00:51:04,280
Kami pergi dulu

913
00:51:04,280 --> 00:51:06,280
Kami pergi dulu

914
00:51:06,280 --> 00:51:07,280
Kami akan pergi

915
00:51:07,280 --> 00:51:08,280
Kami akan pergi

916
00:51:08,280 --> 00:51:09,280
Kami akan pergi

917
00:51:09,280 --> 00:51:11,280
Pergi

918
00:51:11,280 --> 00:51:14,280
Saya tidak tahu

919
00:51:14,280 --> 00:51:17,280
Saya ingin pergi dulu

920
00:51:17,280 --> 00:51:19,280
Apa yang kamu lakukan?

921
00:51:19,280 --> 00:51:20,280
Aku pergi dulu

922
00:51:20,280 --> 00:51:21,280
Aku pergi dulu

923
00:51:21,280 --> 00:51:22,280
Kamu berangkat duluan

924
00:51:22,280 --> 00:51:24,280
Mengapa membantu mendapatkan seorang gadis?

925
00:51:24,280 --> 00:51:25,280
Saya tidak yakin

926
00:51:25,280 --> 00:51:26,280
Siapa namamu?

927
00:51:26,280 --> 00:51:28,280
Siapa namamu?

928
00:51:28,280 --> 00:51:30,280
Mengapa Anda membaca buku itu?

929
00:51:30,280 --> 00:51:31,280
Anda benar-benar salah

930
00:51:31,280 --> 00:51:32,280
Anda benar

931
00:51:32,280 --> 00:51:33,280
Aku akan datang duluan

932
00:51:33,280 --> 00:51:34,280
Anda benar

933
00:51:34,280 --> 00:51:35,000
Anda perlu belajar

934
00:51:35,000 --> 00:51:36,280
Saya sangat menyesal

935
00:51:36,280 --> 00:51:37,280
Anda benar

936
00:51:37,280 --> 00:51:38,280
Anda benar

937
00:51:38,280 --> 00:51:39,280
Mereka seperti

938
00:51:39,280 --> 00:51:49,280
Apakah kamu mengerti, dasar bajingan?

939
00:51:49,280 --> 00:51:53,280
Etika, ayo kita pulang kerja.

940
00:51:53,280 --> 00:52:05,280
Hai.

941
00:52:09,280 --> 00:52:21,280
Hei, kenapa kamu mengurung Gicheol?

942
00:52:21,280 --> 00:52:23,280
Aku mati kelaparan.

943
00:52:23,280 --> 00:52:24,280
Tentu.

944
00:52:24,280 --> 00:52:25,280
Saudaraku, haruskah aku kembali?

945
00:52:25,280 --> 00:52:26,280
Tidak, saudara.

946
00:52:26,280 --> 00:52:29,280
aku akan pergi.

947
00:52:29,280 --> 00:52:35,280
Oh, aku lapar.

948
00:52:35,280 --> 00:52:45,280
Tunggu, hentikan mobilnya sebentar.

949
00:52:45,280 --> 00:52:49,280
Manajer, tolong cari tahu apa yang terjadi.

950
00:52:49,280 --> 00:53:17,280
Kicheol oppa.

951
00:53:17,280 --> 00:53:35,280
Oh, kamu di sini?

952
00:53:35,280 --> 00:53:47,280
Saya sangat bersyukur atas apa yang terjadi terakhir kali.

953
00:53:47,280 --> 00:53:49,280
Tolong lunasi semua hutangku.

954
00:53:49,280 --> 00:53:55,280
Saya meminjamnya tanpa IOU.

955
00:53:55,280 --> 00:53:59,280
Tapi saya punya kemampuan untuk membayarnya kembali sekarang.

956
00:53:59,280 --> 00:54:01,280
TIDAK.

957
00:54:01,280 --> 00:54:05,280
Lagi pula, apa yang harus kulakukan dengan gitar itu sekarang?

958
00:54:05,280 --> 00:54:09,280
Anda harus segera memainkannya.

959
00:54:09,280 --> 00:54:11,280
Tuan Kicheol.

960
00:54:11,280 --> 00:54:13,280
Stratocaster antik.

961
00:54:13,280 --> 00:54:15,280
Tahukah kamu gitar ini?

962
00:54:15,280 --> 00:54:17,280
Bagaimana dengan ini?

963
00:54:17,280 --> 00:54:27,280
Saya tidak bisa menggunakan sesuatu seperti ini.

964
00:54:27,280 --> 00:54:29,280
Aku akan memberikannya padamu sebagai hadiah.

965
00:54:29,280 --> 00:54:35,280
Tuan Kicheol.

966
00:54:35,280 --> 00:54:37,280
Tahukah Anda bahwa Shin Chun-ho adalah seorang gitaris?

967
00:54:37,280 --> 00:54:39,280
Aku tahu.

968
00:54:39,280 --> 00:54:41,280
Dia adalah gitaris generasi pertama Korea.

969
00:54:41,280 --> 00:54:43,280
Ini ayahku.

970
00:54:43,280 --> 00:54:47,280
Ya?

971
00:54:47,280 --> 00:54:51,280
Ayah saya serius tentang gitar.

972
00:54:51,280 --> 00:54:57,280
Setiap suara harus memiliki ketulusan.

973
00:54:57,280 --> 00:54:59,280
Tapi tahukah Anda.

974
00:54:59,280 --> 00:55:03,280
Realitas musik Korea.

975
00:55:03,280 --> 00:55:11,280
Dia sangat kesal sehingga dia minum alkohol setiap hari.

976
00:55:11,280 --> 00:55:16,280
Tapi saya sangat terkejut saat mendengar Ki-cheol bermain gitar.

977
00:55:16,280 --> 00:55:20,280
Rasanya seperti ayahku kembali hidup.

978
00:55:20,280 --> 00:55:22,280
Sekarang kamu tahu, kan?

979
00:55:22,280 --> 00:55:26,280
Mengapa saya ingin memberikan gitar ini sebagai hadiah.

980
00:55:26,280 --> 00:55:29,280
Tapi bagaimana saya bisa?

981
00:55:29,280 --> 00:55:30,280
Silakan.

982
00:55:30,280 --> 00:55:35,280
Agar aku bisa mendengarnya dimainkan.

983
00:55:35,280 --> 00:55:43,280
Kalau begitu, saya akan menganggap ini sebagai pertanda positif dan bangun duluan.

984
00:55:56,280 --> 00:55:57,280
Hyojin.

985
00:55:57,280 --> 00:55:58,280
Keluar.

986
00:56:02,280 --> 00:56:04,280
Hyojin.

987
00:56:04,280 --> 00:56:06,280
Kopi adalah apa yang kamu berikan padaku setiap hari.

988
00:56:06,280 --> 00:56:08,280
Saya pikir saya akan meminumnya dengan baik.

989
00:56:08,280 --> 00:56:10,280
Seperti mengadakan pertunjukan atau semacamnya.

990
00:56:10,280 --> 00:56:11,280
Jangan berharap apa pun.

991
00:56:11,280 --> 00:56:13,280
kataku.

992
00:56:13,280 --> 00:56:14,280
presiden.

993
00:56:14,280 --> 00:56:16,280
Kali ini sungguh berbeda.

994
00:56:16,280 --> 00:56:18,280
Kami juga memiliki metode melakukannya sendiri.

995
00:56:18,280 --> 00:56:21,280
Maka kalian tidak boleh berada di band lagi.

996
00:56:21,280 --> 00:56:22,280
Sama seperti anak-anak Manajer Lee.

997
00:56:22,280 --> 00:56:24,280
Pegang mikrofon seperti ini.

998
00:56:24,280 --> 00:56:25,280
Cuacanya sangat berangin.

999
00:56:25,280 --> 00:56:26,280
Cuacanya sangat berangin.

1000
00:56:26,280 --> 00:56:28,280
Cobalah beberapa hip hop seperti ini.

1001
00:56:28,280 --> 00:56:30,280
Biarkan saya memikirkannya.

1002
00:56:30,280 --> 00:56:31,280
Silakan.

1003
00:56:31,280 --> 00:56:33,280
CEO menawan Kim Jang-cheol.

1004
00:56:33,280 --> 00:56:34,280
Hai.

1005
00:56:34,280 --> 00:56:35,280
Itu bukan musim kimchi.

1006
00:56:35,280 --> 00:56:36,280
Saya tidak membuat kimchi.

1007
00:56:36,280 --> 00:56:39,280
Kimchi dibuat pada musim dingin yang dalam.

1008
00:56:39,280 --> 00:56:40,280
eh.

1009
00:56:40,280 --> 00:56:41,280
presiden.

1010
00:56:41,280 --> 00:56:43,280
Hei, jika kamu terus melakukan ini, ini kopi.

1011
00:56:43,280 --> 00:56:45,280
Pergi ke kamar mandi dan bersihkan semuanya.

1012
00:56:49,280 --> 00:56:51,280
Hai Eugene.

1013
00:56:51,280 --> 00:56:52,280
saya.

1014
00:56:52,280 --> 00:56:55,280
Mengapa Anda tidak memposting sesuatu karena Anda membencinya?

1015
00:56:55,280 --> 00:56:56,280
eh.

1016
00:56:56,280 --> 00:56:57,280
Tidak.

1017
00:56:57,280 --> 00:56:58,280
Tidak.

1018
00:56:58,280 --> 00:57:00,280
Sudah kubilang tentang mulutku yang kering dan angin bulan.

1019
00:57:00,280 --> 00:57:03,280
Sekalipun Anda ingin menaikkannya, saat Anda menaikkannya.

1020
00:57:06,280 --> 00:57:08,280
Jika aku gagal, aku hancur.

1021
00:57:08,280 --> 00:57:09,280
Ini membuat frustrasi.

1022
00:57:09,280 --> 00:57:11,280
Setidaknya itu akan sangat menyenangkan.

1023
00:57:11,280 --> 00:57:13,280
Kalian bahkan tidak dibayar.

1024
00:57:13,280 --> 00:57:14,280
eh?

1025
00:57:14,280 --> 00:57:16,280
Tidak, tentu saja tidak.

1026
00:57:16,280 --> 00:57:18,280
Tapi bos.

1027
00:57:18,280 --> 00:57:20,280
Jika Anda bergabung dengan tim kami, Anda akan hancur.

1028
00:57:20,280 --> 00:57:21,280
Bagaimana kamu begitu yakin?

1029
00:57:21,280 --> 00:57:23,280
Sudah jelas bahkan jika Anda tidak melihatnya.

1030
00:57:23,280 --> 00:57:25,280
Mari kita dengarkan. Mari kita dengarkan.

1031
00:57:25,280 --> 00:57:27,280
Dan akhir-akhir ini, saya mendengarkan band Dugu.

1032
00:57:27,280 --> 00:57:28,280
Saya tidak mendengarkan.

1033
00:57:28,280 --> 00:57:30,280
TIDAK.

1034
00:57:30,280 --> 00:57:31,280
Walaupun kamu tidak terkenal.

1035
00:57:31,280 --> 00:57:33,280
Maksudku, kami punya keluaran sendiri.

1036
00:57:33,280 --> 00:57:35,280
Hanya untuk terakhir kalinya.

1037
00:57:35,280 --> 00:57:36,280
Ya?

1038
00:57:36,280 --> 00:57:37,280
Itu dia.

1039
00:57:37,280 --> 00:57:39,280
Saya tahu itu tidak bisa dilakukan.

1040
00:57:41,280 --> 00:57:43,280
Padak, tolong.

1041
00:57:45,280 --> 00:57:47,280
Maaf.

1042
00:57:47,280 --> 00:57:48,280
Maaf.

1043
00:57:48,280 --> 00:57:51,280
ketekunan - banyak.

1044
00:57:51,280 --> 00:57:55,280
saya

1045
00:57:59,280 --> 00:58:00,280
Oh, saya lulus dengan gelar sarjana.

1046
00:58:00,280 --> 00:58:02,280
Eh, ada apa?

1047
00:58:02,280 --> 00:58:04,280
Saudara laki-laki!

1048
00:58:04,280 --> 00:58:06,280
Amin

1049
00:58:34,280 --> 00:58:39,180
Apa

1050
00:58:39,180 --> 00:58:42,680
Ugh

1051
00:58:42,680 --> 00:58:46,880
Ugh

1052
00:58:46,880 --> 00:58:48,880
untuk menggoda

1053
00:58:48,880 --> 00:59:00,880
Ugh

1054
00:59:00,880 --> 00:59:02,880
Ugh

1055
00:59:02,880 --> 00:59:12,880
Saudara.

1056
00:59:12,880 --> 00:59:16,880
marshmallow.

1057
00:59:16,880 --> 00:59:20,880
marshmallow.

1058
00:59:20,880 --> 00:59:22,880
marshmallow.

1059
00:59:22,880 --> 00:59:26,880
marshmallow.

1060
00:59:26,880 --> 00:59:36,880
Saudara laki-laki.

1061
00:59:40,880 --> 00:59:44,880
Oppa, yang ini dimulai dengan kode C.

1062
00:59:44,880 --> 00:59:46,880
Bagaimana jika kita mengubahnya menjadi akord A?

1063
00:59:46,880 --> 00:59:52,880
eh.

1064
00:59:52,880 --> 00:59:54,880
Saya akan hidup hari ini.

1065
00:59:54,880 --> 00:59:56,880
Bagaimana jika seseorang membelinya?

1066
00:59:56,880 --> 00:59:58,880
TIDAK.

1067
00:59:58,880 --> 01:00:00,880
Aku juga bisa membeli minuman.

1068
01:00:00,880 --> 01:00:04,880
Tolong beri saya kamar.

1069
01:00:18,880 --> 01:00:20,880
Kamu ada di mana?

1070
01:00:20,880 --> 01:00:22,880
Bukan itu juga.

1071
01:00:22,880 --> 01:00:26,880
Apa yang harus saya minum?

1072
01:00:26,880 --> 01:00:28,880
ha ha.

1073
01:00:28,880 --> 01:00:30,880
ha ha.

1074
01:00:30,880 --> 01:00:32,880
ha ha.

1075
01:00:32,880 --> 01:00:34,880
ha ha.

1076
01:00:34,880 --> 01:00:36,880
ha ha.

1077
01:00:36,880 --> 01:00:38,880
ha ha.

1078
01:00:38,880 --> 01:00:40,880
ha ha.

1079
01:00:40,880 --> 01:00:44,880
Ya.

1080
01:00:44,880 --> 01:00:46,880
Saya tidak pernah menunjukkan foto ini kepada Ki-cheol, kan?

1081
01:00:46,880 --> 01:00:48,880
apa ini?

1082
01:00:48,880 --> 01:00:50,880
Ini sangat lucu.

1083
01:00:50,880 --> 01:00:52,880
Lucu, bukan?

1084
01:00:52,880 --> 01:00:54,880
Berapa usiamu?

1085
01:00:54,880 --> 01:00:56,880
Lima tahun?

1086
01:00:56,880 --> 01:00:58,140
Itu adalah hari ulang tahunku hari ini.

1087
01:00:58,580 --> 01:01:01,240
Jadi saya bersenang-senang dan akhirnya menumpahkan minuman bersoda saya.

1088
01:01:02,740 --> 01:01:04,280
Aku menangis karena aku merasa sedih sendirian.

1089
01:01:05,440 --> 01:01:06,320
Itu lucu, bukan?

1090
01:01:06,980 --> 01:01:07,720
Itu lucu.

1091
01:01:09,000 --> 01:01:09,360
Apakah itu lucu?

1092
01:01:10,940 --> 01:01:13,300
Itu juga di hari ulang tahunku.

1093
01:01:21,260 --> 01:01:23,280
Kenapa tiba-tiba panas sekali?

1094
01:01:26,880 --> 01:01:36,280
Oke.

1095
01:01:36,280 --> 01:01:40,280
Haruskah saya memesan sebotol alkohol?

1096
01:01:56,880 --> 01:02:04,280
Selamat ulang tahun.

1097
01:02:04,280 --> 01:02:06,280
Selamat ulang tahun.

1098
01:02:06,280 --> 01:02:08,280
Kicheol hyungku tercinta.

1099
01:02:08,280 --> 01:02:10,280
Selamat ulang tahun.

1100
01:02:10,280 --> 01:02:15,680
Aku belum pernah merayakan ulang tahun seperti ini seumur hidupku.

1101
01:02:15,680 --> 01:02:17,680
Hei, kamu melakukannya di sini sekarang.

1102
01:02:17,680 --> 01:02:19,680
Changmin juga membawakanmu kue untuk ulang tahunmu.

1103
01:02:19,680 --> 01:02:20,680
Changmin juga ada di sini.

1104
01:02:20,680 --> 01:02:21,680
Sekarang.

1105
01:02:21,680 --> 01:02:22,680
Tutup matamu dan ucapkan permohonan.

1106
01:02:22,680 --> 01:02:23,680
Tiup lilinnya juga.

1107
01:02:23,680 --> 01:02:24,680
mengharapkan?

1108
01:02:24,680 --> 01:02:25,680
Tidak ada hal seperti itu.

1109
01:02:25,680 --> 01:02:27,080
IC.

1110
01:02:27,080 --> 01:02:27,580
IC.

1111
01:02:27,580 --> 01:02:29,080
IC.

1112
01:02:29,080 --> 01:02:31,080
IC.

1113
01:02:31,080 --> 01:02:35,080
Sekarang, bisakah kita mengambil hadiah yang telah disiapkan semua orang?

1114
01:02:35,080 --> 01:02:37,080
Oh, jangan bicara ganda.

1115
01:02:44,900 --> 01:02:48,320
Sekarang, bisakah kita mengambil hadiah yang telah disiapkan semua orang?

1116
01:02:48,320 --> 01:02:49,020
Iya gan!

1117
01:02:49,020 --> 01:02:51,520
Saya menyiapkan set rilis gitar Daddario ini.

1118
01:02:52,600 --> 01:02:53,820
Seongpan juga pasti sulit.

1119
01:02:54,480 --> 01:02:57,380
Gi-cheol, saya baru saja membeli beberapa kosmetik, tidak ada yang istimewa.

1120
01:02:57,660 --> 01:02:59,840
Gadis-gadis zaman sekarang meniru laki-laki.

1121
01:03:01,060 --> 01:03:01,680
Terima kasih.

1122
01:03:03,060 --> 01:03:04,900
Saudaraku, aku...

1123
01:03:05,080 --> 01:03:07,440
Ini.

1124
01:03:07,440 --> 01:03:09,800
Apa ini?

1125
01:03:09,800 --> 01:03:12,160
Apa ini?

1126
01:03:12,160 --> 01:03:13,160
Ini benar-benar unik!

1127
01:03:13,160 --> 01:03:17,520
Eugene pasti menghabiskan banyak uang juga!

1128
01:03:17,520 --> 01:03:20,880
Siapa yang memintamu melakukan ini?

1129
01:03:20,880 --> 01:03:24,240
Siapa yang memintamu melakukan ini?

1130
01:03:24,240 --> 01:03:27,600
Siapa yang memintamu melakukan ini?

1131
01:03:27,600 --> 01:03:28,600
saudara laki-laki!

1132
01:03:28,600 --> 01:03:29,600
Ada apa?

1133
01:03:29,600 --> 01:03:30,600
Apakah Anda pandai dalam apa yang Anda lakukan?

1134
01:03:30,600 --> 01:03:33,600
Siapa yang memintamu melakukan ini?

1135
01:03:33,600 --> 01:03:37,960
Siapa yang memintamu melakukan ini?

1136
01:03:37,960 --> 01:03:39,320
saudara laki-laki!

1137
01:03:39,320 --> 01:03:40,320
saudara laki-laki!

1138
01:03:40,320 --> 01:03:41,320
saudara laki-laki!

1139
01:03:41,320 --> 01:03:42,320
Ada apa?

1140
01:03:42,320 --> 01:03:43,680
Apakah Anda pandai dalam apa yang Anda lakukan?

1141
01:03:43,680 --> 01:03:44,680
Siapa yang pandai melakukan apa yang Anda lakukan?

1142
01:03:44,680 --> 01:03:45,680
Siapa yang memperbaiki gitar murahmu untukmu?

1143
01:03:45,680 --> 01:03:47,040
Hei Kicheol, apa kamu gila?

1144
01:03:47,040 --> 01:03:48,040
Hei Kicheol, apa kamu gila?

1145
01:03:48,040 --> 01:03:49,040
Jika kamu tidak bisa berteriak, apa yang kamu lakukan?

1146
01:03:49,040 --> 01:03:50,040
Melepaskan!

1147
01:03:50,040 --> 01:04:03,040
Ya, saya telah hidup seperti pengemis sepanjang hidup saya. Aku bahkan tidak bisa membeli gitar yang kuinginkan, dan sekarang aku muak hidup seperti itu. Jadi Anda tidak perlu menunjukkan simpati apa pun kepada saya, mengerti?

1148
01:04:03,040 --> 01:04:04,040
Hai!

1149
01:04:04,040 --> 01:04:05,040
Hai!

1150
01:04:05,040 --> 01:04:25,040
Kenapa pria itu seperti itu?

1151
01:04:25,040 --> 01:04:33,040
Woldong, Woldong, sadarlah!

1152
01:04:33,040 --> 01:04:37,040
Ah, itu aneh.

1153
01:04:37,040 --> 01:04:39,040
Mengapa kamu seperti ini akhir-akhir ini?

1154
01:04:39,040 --> 01:04:41,040
Apa yang terjadi?

1155
01:04:41,040 --> 01:04:43,040
Ya.

1156
01:04:43,040 --> 01:04:46,040
Ah, sesuatu seperti itu.

1157
01:04:46,040 --> 01:04:58,040
Apakah Anda merasa balon itu penuh udara lalu tiba-tiba terdorong ke bawah dan jatuh?

1158
01:04:58,040 --> 01:05:02,040
Bos, tahukah Anda?

1159
01:05:02,040 --> 01:05:08,040
Aku tidak tahu, kawan.

1160
01:05:08,040 --> 01:05:11,040
Jangan buang waktu Anda, cepat pergi dan kirimkan.

1161
01:05:11,040 --> 01:05:14,040
Cepat, cepat, cepat.

1162
01:05:18,040 --> 01:05:22,040
Jadi kemana perginya Gicheol ya?

1163
01:05:22,040 --> 01:05:24,040
Ah, benarkah.

1164
01:05:24,040 --> 01:05:28,040
Oh, anak itu gila.

1165
01:05:32,040 --> 01:05:38,040
Ya.

1166
01:05:38,040 --> 01:05:42,040
Eugene, apakah kamu menangis?

1167
01:05:42,040 --> 01:05:46,040
Apa yang terjadi?

1168
01:05:46,040 --> 01:05:48,040
TIDAK.

1169
01:05:48,040 --> 01:05:52,040
apakah kamu baik-baik saja.

1170
01:05:52,040 --> 01:05:54,040
TIDAK.

1171
01:05:54,040 --> 01:05:56,040
TIDAK.

1172
01:05:56,040 --> 01:05:58,040
TIDAK.

1173
01:05:58,040 --> 01:06:00,040
TIDAK.

1174
01:06:00,040 --> 01:06:01,040
TIDAK.

1175
01:06:01,040 --> 01:06:02,040
TIDAK.

1176
01:06:02,040 --> 01:06:03,040
TIDAK.

1177
01:06:03,040 --> 01:06:04,040
TIDAK.

1178
01:06:04,040 --> 01:06:06,040
TIDAK.

1179
01:06:06,040 --> 01:06:07,040
TIDAK.

1180
01:06:07,040 --> 01:06:08,040
TIDAK.

1181
01:06:08,040 --> 01:06:09,040
TIDAK.

1182
01:06:09,040 --> 01:06:10,040
TIDAK.

1183
01:06:10,040 --> 01:06:12,040
TIDAK.

1184
01:06:12,040 --> 01:06:13,040
TIDAK.

1185
01:06:13,040 --> 01:06:14,040
TIDAK.

1186
01:06:14,040 --> 01:06:16,040
TIDAK.

1187
01:06:16,040 --> 01:06:18,040
TIDAK.

1188
01:06:18,040 --> 01:06:19,040
TIDAK.

1189
01:06:19,040 --> 01:06:20,040
TIDAK.

1190
01:06:20,040 --> 01:06:21,040
TIDAK.

1191
01:06:21,040 --> 01:06:22,040
TIDAK.

1192
01:06:22,040 --> 01:06:24,040
TIDAK.

1193
01:06:24,040 --> 01:06:25,040
TIDAK.

1194
01:06:25,040 --> 01:06:26,040
TIDAK.

1195
01:06:26,040 --> 01:06:27,040
TIDAK.

1196
01:06:27,040 --> 01:06:28,040
TIDAK.

1197
01:06:28,040 --> 01:06:30,040
TIDAK.

1198
01:06:30,040 --> 01:07:00,020
Sampai jumpa di video berikutnya.

1199
01:07:00,040 --> 01:07:30,020
Sampai jumpa di video berikutnya.

1200
01:07:30,040 --> 01:07:34,040
Ya, Gicheol.

1201
01:07:34,040 --> 01:07:40,040
Tolong jaga gunung berapi kami.

1202
01:07:40,040 --> 01:08:10,020
Sampai jumpa di video berikutnya.

1203
01:08:10,020 --> 01:08:20,020
Hei, cepat buka.

1204
01:08:20,020 --> 01:08:30,020
Atta, atta, atta, atta, atta.

1205
01:08:30,020 --> 01:08:32,020
Berhenti saja.

1206
01:08:32,020 --> 01:08:34,020
Berhenti saja.

1207
01:08:34,020 --> 01:08:38,020
Ya ampun, apa yang terjadi?

1208
01:08:38,020 --> 01:08:40,020
Untuk beberapa alasan, itu menempel di tanganku hari ini.

1209
01:08:40,020 --> 01:08:42,020
Ai, atta.

1210
01:08:42,020 --> 01:08:48,020
Ah, buku harian hari ini milik Willy.

1211
01:08:48,020 --> 01:08:54,020
Jadi nanti satu jjajang, satu jjamppong, dan satu daging babi asam manis.

1212
01:08:54,020 --> 01:08:56,020
Satu daging babi asam manis ya?

1213
01:08:56,020 --> 01:09:00,020
Willie dan Willy bertengkar keren seperti ini?

1214
01:09:00,020 --> 01:09:04,020
Ya ampun, saya beli gedungnya, saya beli gedungnya.

1215
01:09:04,020 --> 01:09:06,020
Ai, dimana hukum seperti itu dalam upacara penghargaan?

1216
01:09:08,020 --> 01:09:10,020
Tunjukkan di sini?

1217
01:09:12,020 --> 01:09:14,020
Apa yang bisa saya lakukan?

1218
01:09:14,020 --> 01:09:16,020
Nama keluarga Jeolla-do tidak boleh meniru dialek Chungcheong-do.

1219
01:09:16,020 --> 01:09:20,020
Ya, saya merasa tidak enak ketika mendengar tentang Provinsi Chungcheong.

1220
01:09:20,020 --> 01:09:22,020
Saya merasa tidak enak.

1221
01:09:22,020 --> 01:09:24,020
Memahami.

1222
01:09:25,020 --> 01:09:26,020
Apa yang ingin Anda bayar?

1223
01:09:27,020 --> 01:09:28,020
Ya ampun, ini kami.

1224
01:09:28,020 --> 01:09:30,020
Saya bukan pemain gitar.

1225
01:09:30,020 --> 01:09:31,020
Ya, ya.

1226
01:09:31,020 --> 01:09:32,020
Ikeh ikeh.

1227
01:09:32,020 --> 01:09:33,020
Anda melakukan ini dan ini, ya?

1228
01:09:33,020 --> 01:09:34,020
Ini dia, Izane.

1229
01:09:34,020 --> 01:09:36,020
Hei, orang-orang berbakat.

1230
01:09:36,020 --> 01:09:40,020
Semua hutang Anda sudah dijumlahkan.

1231
01:09:43,020 --> 01:09:45,020
Tidak, tapi.

1232
01:09:47,020 --> 01:09:51,020
Apa yang terjadi dengan ruang pilar baru kita di kantor kumuh ini?

1233
01:09:52,020 --> 01:10:10,020
Apakah itu kebetulan?

1234
01:10:10,020 --> 01:10:13,020
Oh, benar.

1235
01:10:13,020 --> 01:10:15,020
saya lupa.

1236
01:10:15,020 --> 01:10:18,020
Seorang pelanggan yang selalu datang ke sini memberi tahu saya hal ini.

1237
01:10:18,020 --> 01:10:21,020
Dan ini juga.

1238
01:10:21,020 --> 01:10:22,020
Oh tidak.

1239
01:10:22,020 --> 01:10:23,020
Oh tidak.

1240
01:10:23,020 --> 01:10:24,020
Oh tidak.

1241
01:10:24,020 --> 01:10:28,020
TIDAK.

1242
01:10:28,020 --> 01:10:29,020
Woo Neo.

1243
01:10:29,020 --> 01:10:53,020
Suyeon-ah

1244
01:10:53,020 --> 01:10:56,020
Pertama-tama, aku minta maaf karena tidak bisa menepati janjiku hari ini.

1245
01:10:56,020 --> 01:10:58,880
Dan bagi saya yang belum melakukan sesuatu yang istimewa selama ini

1246
01:10:58,880 --> 01:11:03,880
Aku sangat bersyukur atas banyak hal yang telah diberikan kepadaku.

1247
01:11:03,880 --> 01:11:07,880
Terima kasih untuk hati yang hangat itu

1248
01:11:07,880 --> 01:11:10,880
Saya tidak akan pernah lupa

1249
01:11:10,880 --> 01:11:14,880
Jaga kesehatan, tetap sehat selalu

1250
01:11:28,880 --> 01:11:30,880
Bagaimana kabarmu?

1251
01:11:30,880 --> 01:11:56,880
lima lagi

1252
01:11:58,880 --> 01:12:28,860
Sampai jumpa di video berikutnya.

1253
01:12:28,880 --> 01:12:38,880
dingin.

1254
01:12:38,880 --> 01:12:47,880
Saya sedang flu.

1255
01:12:47,880 --> 01:12:51,880
Jinah Lee.

1256
01:12:51,880 --> 01:12:55,880
Maaf.

1257
01:12:55,880 --> 01:13:05,880
Jadi, maukah kamu mendengarkanku baik-baik mulai sekarang?

1258
01:13:05,880 --> 01:13:09,880
Tidak, maksudku, mengapa kamu melakukan ini dan itu tanpa rasa tanggung jawab?

1259
01:13:09,880 --> 01:13:11,880
Hei, Direktur Lee.

1260
01:13:11,880 --> 01:13:13,880
Apakah ini karena Anda tidak tahu tanggal pertunjukan kami?

1261
01:13:13,880 --> 01:13:14,880
Itu tepat di depan Anda.

1262
01:13:14,880 --> 01:13:16,880
Tinggal satu minggu lagi, satu minggu lagi.

1263
01:13:16,880 --> 01:13:18,880
Saya ingin melihat seseorang gagal, sungguh.

1264
01:13:18,880 --> 01:13:20,880
Saudaraku, kamu tahu betul.

1265
01:13:20,880 --> 01:13:23,880
Sulit untuk menonton siaran anak-anak kami.

1266
01:13:23,880 --> 01:13:26,880
Agak sulit untuk menghentikan siaran utama dan tampil sebagai tamu.

1267
01:13:26,880 --> 01:13:29,880
Tidak apa-apa, jika Anda ingin melakukannya dengan cara ini, saya tidak bisa bekerja sebagai sutradara.

1268
01:13:29,880 --> 01:13:32,880
Bagaimana orang bisa bekerja kalau mereka tidak punya iman, kawan?

1269
01:13:32,880 --> 01:13:34,880
Hei, kenapa kamu seperti ini lagi, CEO Kim?

1270
01:13:34,880 --> 01:13:37,880
Tenanglah dan saya akan memikirkannya lagi.

1271
01:13:37,880 --> 01:13:38,880
Ah, itu sudah cukup.

1272
01:13:38,880 --> 01:13:39,880
menutup telepon

1273
01:13:39,880 --> 01:13:41,880
saya tidak melakukannya.

1274
01:13:41,880 --> 01:13:43,880
Ah, bajingan ini nyata.

1275
01:13:43,880 --> 01:13:47,880
Apa yang telah saya lakukan sejauh ini? Apa yang harus saya lakukan dengan orang-orang?

1276
01:13:47,880 --> 01:13:49,880
IC.

1277
01:14:07,880 --> 01:14:17,880
Jika saya tidak punya gigi, saya harus menyelesaikan misi saya.

1278
01:14:27,880 --> 01:14:29,880
Ayo semuanya!

1279
01:14:29,880 --> 01:14:30,880
Berkumpul bersama!

1280
01:14:30,880 --> 01:14:31,880
Cepat, cepat!

1281
01:14:31,880 --> 01:14:32,880
Cepat, cepat!

1282
01:14:38,880 --> 01:14:40,880
Sekarang, saya punya pengumuman besar.

1283
01:14:42,880 --> 01:14:43,880
Ta-da!

1284
01:14:46,880 --> 01:14:47,880
eh?

1285
01:14:49,880 --> 01:14:50,880
apa ini?

1286
01:14:50,880 --> 01:14:54,880
Tahukah Anda bahwa agensi kami sedang mempersiapkan pertunjukan World Star KTX?

1287
01:14:55,880 --> 01:14:56,880
Eh, kira-kira?

1288
01:14:56,880 --> 01:14:59,880
Lalu pastinya kalian sudah tahu kalau akan ada tamu di pertunjukan ini bukan?

1289
01:14:59,880 --> 01:15:01,880
Tentu saja ada.

1290
01:15:01,880 --> 01:15:02,880
Biasanya, Anda baru muncul setelah diundang.

1291
01:15:02,880 --> 01:15:03,880
Jindungdang!

1292
01:15:03,880 --> 01:15:06,880
Tepatnya, saya bukan seorang penyanyi.

1293
01:15:06,880 --> 01:15:08,880
Ada band-band luar biasa yang bermunculan.

1294
01:15:08,880 --> 01:15:09,880
pita?

1295
01:15:09,880 --> 01:15:10,880
IC.

1296
01:15:10,880 --> 01:15:12,880
Ah, dimana bandnya?

1297
01:15:12,880 --> 01:15:13,880
Gunung berapi!

1298
01:15:15,880 --> 01:15:16,880
Gunung berapi?

1299
01:15:16,880 --> 01:15:17,880
AC.

1300
01:15:17,880 --> 01:15:18,880
Apakah itu masuk akal?

1301
01:15:23,880 --> 01:15:24,880
Hei, aktivitas baru.

1302
01:15:25,880 --> 01:15:26,880
Apa?

1303
01:15:26,880 --> 01:15:27,880
Benar-benar?

1304
01:15:27,880 --> 01:15:28,880
besar!

1305
01:15:28,880 --> 01:15:29,880
Astaga!

1306
01:15:29,880 --> 01:15:31,880
Oh, sungguh luar biasa!

1307
01:15:31,880 --> 01:15:33,880
Saya tidak bisa melakukannya.

1308
01:15:33,880 --> 01:15:36,880
Ah, kenapa kamu lagi!

1309
01:15:37,880 --> 01:15:39,880
Senang rasanya berdiri di panggung besar, tapi

1310
01:15:40,880 --> 01:15:42,880
Menurutku ini bukan acara pembuka idola.

1311
01:15:43,880 --> 01:15:45,880
Jalan yang kita ambil juga berbeda.

1312
01:15:45,880 --> 01:15:46,880
Ah, Gicheol!

1313
01:15:46,880 --> 01:15:48,880
Tidak bisakah kita berhenti memikirkan hal-hal seperti viktimisasi idola?

1314
01:15:48,880 --> 01:15:50,880
Oh, benar, hanya kamu yang kalah!

1315
01:15:50,880 --> 01:15:51,880
Masyarakat tidak perlu khawatir selama sehari!

1316
01:15:51,880 --> 01:15:52,880
itu benar!

1317
01:15:52,880 --> 01:15:53,880
Dan saudara!

1318
01:15:53,880 --> 01:15:56,880
Karena telah menyulitkanku!

1319
01:15:56,880 --> 01:16:01,880
Tidak, ketika saya melihat ini, betapa kerasnya saya bertanya!

1320
01:16:01,880 --> 01:16:05,880
Kenapa kamu terus membuat Eugene menangis!

1321
01:16:05,880 --> 01:16:06,880
Nafasku sakit!

1322
01:16:06,880 --> 01:16:07,880
Nafasku sakit!

1323
01:16:07,880 --> 01:16:08,880
Nafasku sakit!

1324
01:16:10,880 --> 01:16:12,880
Eugene, jangan menangis!

1325
01:16:13,880 --> 01:16:14,880
aku akan melakukannya!

1326
01:16:15,880 --> 01:16:16,880
Aku akan mendengarkanmu kali ini!

1327
01:16:17,880 --> 01:16:18,880
Sungguh?

1328
01:16:18,880 --> 01:16:19,880
Benar-benar?

1329
01:16:19,880 --> 01:16:20,880
Tidak bisakah kamu mengubah kata-katamu?

1330
01:16:23,880 --> 01:16:24,880
Hah.

1331
01:16:24,880 --> 01:16:25,880
penggaris!

1332
01:16:25,880 --> 01:16:26,880
Maka Anda siap!

1333
01:16:26,880 --> 01:16:27,880
Oke!

1334
01:16:27,880 --> 01:16:28,880
ayo pergi!

1335
01:16:28,880 --> 01:16:29,880
Gunung berapi!

1336
01:16:29,880 --> 01:16:30,880
ayo pergi!

1337
01:16:30,880 --> 01:16:31,880
ayo pergi!

1338
01:16:31,880 --> 01:16:33,880
Ha ha ha ha!

1339
01:16:43,880 --> 01:16:44,880
Tunggu, tunggu!

1340
01:16:44,880 --> 01:16:45,880
Itu...

1341
01:16:45,880 --> 01:16:47,880
Saya merasa ritme saya agak melenceng.

1342
01:16:47,880 --> 01:16:48,880
Ayo cepat ke Taepo!

1343
01:16:48,880 --> 01:16:49,880
Oke oke!

1344
01:16:49,880 --> 01:16:50,880
Hah!

1345
01:16:50,880 --> 01:16:52,880
Perhatikan irama Woldonghyeon!

1346
01:16:52,880 --> 01:16:53,880
Ya, kawan!

1347
01:17:01,880 --> 01:17:02,880
Eddie Yeop!

1348
01:17:02,880 --> 01:17:03,880
Dagu!

1349
01:17:03,880 --> 01:17:18,880
perangkat

1350
01:17:18,880 --> 01:17:29,880
perusahaan

1351
01:17:29,880 --> 01:17:51,340
Oppa, aku sangat, sangat bahagia hari ini.

1352
01:17:52,560 --> 01:17:52,800
Oke?

1353
01:17:54,100 --> 01:17:54,800
Itu bagus.

1354
01:17:56,080 --> 01:17:59,800
Ya, aku belum pernah sebahagia ini sebelumnya.

1355
01:17:59,880 --> 01:18:07,500
Namun akhir-akhir ini, hanya hal-hal baik yang terus terjadi padaku, hingga aku bertanya-tanya apakah aku bisa sebahagia ini.

1356
01:18:09,360 --> 01:18:13,380
Seperti bertemu kakakku, dan berdiri di panggung sebesar itu.

1357
01:18:14,280 --> 01:18:14,620
Benar?

1358
01:18:16,020 --> 01:18:16,400
Oke.

1359
01:18:17,480 --> 01:18:18,700
Jika Anda menyukainya, biarlah.

1360
01:18:21,700 --> 01:18:23,700
Dan, di sana.

1361
01:18:26,060 --> 01:18:26,260
Hah?

1362
01:18:27,000 --> 01:18:27,240
Mengapa?

1363
01:18:29,880 --> 01:18:31,180
ini.

1364
01:18:33,180 --> 01:18:34,920
apa ini?

1365
01:18:41,880 --> 01:18:46,880
Apakah kamu benar-benar melamar sekarang?

1366
01:18:47,880 --> 01:18:50,100
Ya, itu hal yang berbeda untuk dipikirkan.

1367
01:18:50,100 --> 01:18:52,480
Sedikit sebenarnya.

1368
01:18:53,700 --> 01:18:54,920
Tahukah kamu berapa umurku?

1369
01:18:56,040 --> 01:18:57,500
Bolehkah menyukai orang yang lebih tua?

1370
01:18:58,200 --> 01:18:59,120
Tidak, bukan itu.

1371
01:19:00,040 --> 01:19:01,280
Sejujurnya, itu yang aku suka.

1372
01:19:02,480 --> 01:19:03,800
Bukankah cincin itu sudah melewati batas?

1373
01:19:03,800 --> 01:19:10,100
Apa yang harus saya lakukan dengan ini?

1374
01:19:12,100 --> 01:19:13,180
Oke.

1375
01:19:13,920 --> 01:19:14,340
Pertama.

1376
01:19:18,340 --> 01:19:19,740
Lihat.

1377
01:19:20,320 --> 01:19:21,740
Bahkan tidak pas di jariku.

1378
01:19:26,100 --> 01:19:27,600
Berikan aku tanganmu.

1379
01:19:27,600 --> 01:19:34,980
Apa?

1380
01:19:34,980 --> 01:19:37,320
Ini sangat cocok untukmu.

1381
01:19:38,760 --> 01:19:38,960
Hah?

1382
01:19:40,400 --> 01:19:41,680
Mengapa ini tepat untuk saya?

1383
01:19:42,320 --> 01:19:42,820
Itu milik saudaraku.

1384
01:19:46,400 --> 01:19:48,800
Tidak, kalau begitu menurutku kakakku memberiku ini sebagai hadiah.

1385
01:19:48,800 --> 01:19:54,620
Begitukah cara kerjanya?

1386
01:19:59,180 --> 01:20:00,020
Oke.

1387
01:20:00,800 --> 01:20:01,420
Kemudian.

1388
01:20:06,100 --> 01:20:07,620
Itu tidak cantik.

1389
01:20:07,620 --> 01:20:13,000
kakak.

1390
01:20:14,160 --> 01:20:15,140
Terima kasih atas pengertian Anda.

1391
01:20:15,480 --> 01:20:16,420
Tidak, tidak.

1392
01:20:16,740 --> 01:20:18,100
Tapi tidak apa-apa karena aku berubah pikiran.

1393
01:20:18,900 --> 01:20:20,340
Masa depan itu penting, bukan?

1394
01:20:20,620 --> 01:20:20,800
Ya.

1395
01:20:26,920 --> 01:20:28,740
Aku menjadi sedikit lebih keras.

1396
01:20:32,740 --> 01:20:33,420
orang tua.

1397
01:20:33,720 --> 01:20:35,360
Hmm, kenapa tiba-tiba ada bunga?

1398
01:20:35,360 --> 01:20:35,880
Hah.

1399
01:20:36,240 --> 01:20:36,840
Cantik, bukan?

1400
01:20:37,980 --> 01:20:39,760
Saya membelinya dalam perjalanan pulang karena cantik sekali.

1401
01:20:40,840 --> 01:20:42,260
Tahukah kamu apa arti bahasa bunga forget-me-not?

1402
01:20:43,460 --> 01:20:45,580
jangan lupakan aku

1403
01:20:46,580 --> 01:20:47,200
Apakah kamu kecewa?

1404
01:20:48,100 --> 01:20:49,400
Tetap saja, itu cantik, jadi terserahlah.

1405
01:20:51,000 --> 01:20:52,560
Ah, baunya enak sekali.

1406
01:20:54,800 --> 01:20:55,660
Ah, tapi apakah itu berubah?

1407
01:20:56,580 --> 01:20:56,800
Hah.

1408
01:20:57,200 --> 01:20:57,560
Apa itu?

1409
01:20:58,000 --> 01:20:58,660
Pertunjukan di air dingin.

1410
01:21:01,660 --> 01:21:02,060
TIDAK?

1411
01:21:03,640 --> 01:21:04,180
Tidak.

1412
01:21:04,180 --> 01:21:05,440
Apakah itu benar?

1413
01:21:06,100 --> 01:21:07,560
Bagaimana kinerjanya lusa?

1414
01:21:08,700 --> 01:21:09,700
Apa yang telah terjadi?

1415
01:21:10,240 --> 01:21:10,840
Penyanyi yang diundang.

1416
01:21:11,520 --> 01:21:12,600
Sepertinya semuanya berjalan dengan cara yang sama.

1417
01:21:13,320 --> 01:21:13,480
TIDAK?

1418
01:21:14,640 --> 01:21:14,800
Ya?

1419
01:21:16,580 --> 01:21:18,220
Oh, bos, kamu dimana?

1420
01:21:18,620 --> 01:21:18,760
eh.

1421
01:21:19,540 --> 01:21:21,600
Saya sedang berbicara dengan Manajer Lee di kantor presiden.

1422
01:21:26,460 --> 01:21:28,000
Hei, apa yang kamu lakukan sekarang?

1423
01:21:28,400 --> 01:21:29,580
Tidak bisakah Anda melihat saya berbicara dengan pelanggan?

1424
01:21:29,580 --> 01:21:31,540
Tidak, tidak apa-apa, kawan.

1425
01:21:31,960 --> 01:21:33,540
Baiklah, saya sudah selesai membicarakan semua hal penting.

1426
01:21:35,060 --> 01:21:38,420
Karena sepertinya ada urusan mendesak yang harus diselesaikan, ayo makan nanti.

1427
01:21:38,640 --> 01:21:39,720
Tidak, tidak, Direktur Lee.

1428
01:21:39,980 --> 01:21:40,720
Ayo makan bersama dan pergi.

1429
01:21:40,920 --> 01:21:41,500
tidak apa-apa.

1430
01:21:42,180 --> 01:21:42,960
Aku akan bangun dulu.

1431
01:21:45,540 --> 01:21:46,680
Oke oke.

1432
01:21:46,760 --> 01:21:47,520
Masuk sekali.

1433
01:21:47,760 --> 01:21:47,900
Ya.

1434
01:21:48,200 --> 01:21:48,720
Aku akan meneleponmu.

1435
01:21:48,720 --> 01:21:55,340
Anak-anak zaman sekarang tidak punya dasar.

1436
01:21:59,900 --> 01:22:00,580
presiden.

1437
01:22:02,060 --> 01:22:02,880
Apakah itu nyata?

1438
01:22:03,100 --> 01:22:04,120
Apakah kita tidak bisa tampil?

1439
01:22:07,060 --> 01:22:08,780
Bagaimana itu bisa terjadi?

1440
01:22:09,780 --> 01:22:11,400
Bagaimana bos bisa melakukan ini padaku?

1441
01:22:11,400 --> 01:22:13,320
Tidak, lalu apa yang akan kamu lakukan padaku, kawan?

1442
01:22:13,960 --> 01:22:14,860
Apakah yang lain tahu?

1443
01:22:15,040 --> 01:22:16,420
Manajer Lee tiba-tiba datang mengunjungi saya seperti itu.

1444
01:22:19,380 --> 01:22:20,780
Bagaimanapun, aku merasa kasihan.

1445
01:22:21,860 --> 01:22:22,100
lain kali.

1446
01:22:22,620 --> 01:22:22,720
eh?

1447
01:22:22,800 --> 01:22:23,020
lain kali.

1448
01:22:23,200 --> 01:22:25,400
Bisakah saya memberi tahu Direktur Lee saja?

1449
01:22:26,580 --> 01:22:27,860
Kami menolak karena pertunjukan itu milik kami.

1450
01:22:28,180 --> 01:22:28,960
Apa yang kamu lakukan?

1451
01:22:29,920 --> 01:22:31,140
Mereka bertanya padaku apakah ini akan terjadi atau tidak

1452
01:22:31,140 --> 01:22:32,720
Saya meributkan hal ini tanpa mengetahui apa yang terjadi atau apa yang terjadi.

1453
01:22:32,940 --> 01:22:33,080
Ya.

1454
01:22:33,900 --> 01:22:35,320
Saya mengerti apa yang Anda katakan, bos.

1455
01:22:35,320 --> 01:22:37,420
Jadi aku akan mengurusnya.

1456
01:22:39,220 --> 01:22:40,360
Hei, kamu mau kemana?

1457
01:22:41,400 --> 01:22:42,160
eh?

1458
01:22:42,160 --> 01:22:43,060
aku iri.

1459
01:22:54,240 --> 01:22:54,800
Kembali ke ide.

1460
01:22:54,800 --> 01:22:57,020
Laki-laki, laki-laki, laki-laki, laki-laki, laki-laki.

1461
01:22:57,040 --> 01:22:58,160
Laki-laki, laki-laki, laki-laki, laki-laki.

1462
01:22:58,160 --> 01:22:59,720
Laki laki laki.

1463
01:23:00,780 --> 01:23:10,780
Laki-laki, laki-laki.

1464
01:23:10,780 --> 01:23:17,780
Walikota Lee!

1465
01:23:17,780 --> 01:23:20,780
Walikota Lee!

1466
01:23:20,780 --> 01:23:27,780
Walikota Lee!

1467
01:23:27,780 --> 01:23:39,780
Walikota Lee!

1468
01:23:39,780 --> 01:23:43,780
Ya, yang Anda butuhkan hanyalah lembaran musik.

1469
01:23:43,780 --> 01:23:49,780
Anda selalu menyiapkan lembaran musik, bukan?

1470
01:23:57,780 --> 01:24:07,780
Walikota Lee!

1471
01:24:07,780 --> 01:24:14,780
Walikota Lee!

1472
01:24:14,780 --> 01:24:24,780
Walikota Lee!

1473
01:24:24,780 --> 01:24:31,780
Walikota Lee!

1474
01:24:31,780 --> 01:24:48,780
Walikota Lee!

1475
01:24:48,780 --> 01:25:03,780
Walikota Lee!

1476
01:25:03,780 --> 01:25:04,780
Walikota Lee!

1477
01:25:04,780 --> 01:25:05,780
Walikota Lee!

1478
01:25:05,780 --> 01:25:06,780
Walikota Lee!

1479
01:25:06,780 --> 01:25:07,780
Walikota Lee!

1480
01:25:07,780 --> 01:25:08,780
Walikota Lee!

1481
01:25:08,780 --> 01:25:09,780
Walikota Lee!

1482
01:25:09,780 --> 01:25:10,780
Walikota Lee!

1483
01:25:10,780 --> 01:25:11,780
Walikota Lee!

1484
01:25:11,780 --> 01:25:12,780
Walikota Lee!

1485
01:25:12,780 --> 01:25:13,780
Walikota Lee!

1486
01:25:13,780 --> 01:25:14,780
Walikota Lee!

1487
01:25:14,780 --> 01:25:15,780
Walikota Lee!

1488
01:25:15,780 --> 01:25:16,780
Walikota Lee!

1489
01:25:16,780 --> 01:25:17,780
Walikota Lee!

1490
01:25:17,780 --> 01:25:18,780
Walikota Lee!

1491
01:25:18,780 --> 01:25:36,680
Bahkan tidak ada satu tangan pun.

1492
01:25:40,180 --> 01:25:44,980
Hei Gi-cheol, aku meninggalkan makanan untukmu, jadi pastikan untuk memakannya.

1493
01:25:45,700 --> 01:25:47,100
Oke? Gicheol, kawan.

1494
01:25:47,100 --> 01:25:51,100
Hanya karena Eugene memikirkannya, ayo kita lepaskan dan segera bangun.

1495
01:25:51,100 --> 01:25:54,100
saudara laki-laki. Silakan.

1496
01:25:54,100 --> 01:25:56,100
Benar sekali.

1497
01:26:17,100 --> 01:26:19,100
ha ha.

1498
01:26:19,100 --> 01:26:21,100
ha ha.

1499
01:26:21,100 --> 01:26:23,100
ha ha.

1500
01:26:23,100 --> 01:26:25,100
ha ha.

1501
01:26:25,100 --> 01:26:27,100
ha ha.

1502
01:26:27,100 --> 01:26:29,100
ha ha.

1503
01:26:29,100 --> 01:26:31,100
ha ha.

1504
01:26:31,100 --> 01:26:33,100
ha ha.

1505
01:26:33,100 --> 01:26:35,100
ha ha.

1506
01:26:35,100 --> 01:26:37,100
ha ha.

1507
01:26:37,100 --> 01:26:39,100
ha ha.

1508
01:26:39,100 --> 01:26:41,100
ha ha.

1509
01:26:41,100 --> 01:26:43,100
ha ha.

1510
01:26:43,100 --> 01:26:45,100
ha ha.

1511
01:26:45,100 --> 01:26:47,100
ha ha.

1512
01:26:47,100 --> 01:26:49,100
ha ha.

1513
01:26:49,100 --> 01:26:51,100
ha ha.

1514
01:26:51,100 --> 01:26:53,100
ha ha.

1515
01:26:53,100 --> 01:26:55,100
ha ha.

1516
01:26:59,100 --> 01:27:00,100
ha ha.

1517
01:27:00,100 --> 01:27:01,100
ha ha.

1518
01:27:01,100 --> 01:27:03,100
ha ha.

1519
01:27:03,100 --> 01:27:04,100
ha ha.

1520
01:27:04,100 --> 01:27:15,620
Apa yang harus saya lakukan? Aku kehilangan cincinku.

1521
01:27:15,620 --> 01:27:18,180
Cincin? Bagaimana kamu bisa kehilangannya?

1522
01:27:18,180 --> 01:27:21,880
Saya tidak tahu, Anda tidak melindungi saya.

1523
01:27:21,880 --> 01:27:29,220
Ya ampun Jjanggu, Jjanggu kenapa kamu terus menyalahkanku kalau kamu mengalami kecelakaan?

1524
01:27:29,220 --> 01:27:33,800
Tapi aku benar-benar tidak bisa melakukannya tanpa cincin itu.

1525
01:27:33,800 --> 01:27:36,980
Mengapa tidak membeli yang lain saja?

1526
01:27:36,980 --> 01:27:43,480
Tidak, itu pasti cincin itu. Cincin yang diberikan kakakku kepadaku.

1527
01:27:43,480 --> 01:27:49,480
Tapi apakah kamu benar-benar tidak akan mengizinkanku bermain gitar?

1528
01:27:49,480 --> 01:27:55,320
Saya tidak bisa melakukannya. Saya pikir saya harus membawa gitar saya untuk diperbaiki.

1529
01:27:55,320 --> 01:28:01,320
Aku sangat ingin mendengarmu bermain gitar

1530
01:28:01,320 --> 01:28:04,280
Oh, sudah malam, saudaraku, cepatlah

1531
01:28:04,280 --> 01:28:07,000
Kemana kamu pergi?

1532
01:28:07,000 --> 01:28:09,460
Apakah saya harus berbicara?

1533
01:28:09,460 --> 01:28:10,840
kakek musim dingin

1534
01:28:10,840 --> 01:28:13,580
Tidak, saya menjangkau semuanya dengan gaya retra

1535
01:28:13,580 --> 01:28:15,680
Maka kamu tidak bisa melakukannya begitu saja?

1536
01:28:15,680 --> 01:28:16,120
kakek musim dingin

1537
01:28:16,120 --> 01:28:16,680
Tidak bisakah itu diterjemahkan?

1538
01:28:16,680 --> 01:28:17,720
Jika saya melakukan ini, saya

1539
01:28:17,720 --> 01:28:18,680
Kakek untuk lebih banyak bangun

1540
01:28:18,680 --> 01:28:20,180
Apa aku?

1541
01:28:20,180 --> 01:28:20,940
ya

1542
01:28:20,940 --> 01:28:21,540
Ya?

1543
01:28:21,540 --> 01:28:22,180
Lalu salahkan

1544
01:28:22,180 --> 01:28:23,520
Saya membayarnya dari sisi ini

1545
01:28:23,520 --> 01:28:26,180
Sebuah kota yang ditiru dengan tangan


